Las reformas del derecho de las personas y de la familia en Francia desde la segunda mitad del siglo XX

• Author: Rémy Cabrillac
• Profession: Catedrático a la Facultad de derecho y de ciencias políticas de Montpellier (Francia)
• Pages: 51-62

— 51 —

LAS REFORMAS DEL DERECHO DE LAS PERSONAS Y DE

LA FAMILIA EN FRANCIA DESDE LA SEGUNDA MITAD

DEL SIGLO XX

R C

Catedrático a la Facultad de derecho

y de ciencias políticas de Montpellier (Francia)

1. - En el año 2021 se celebra el cuadragésimo cumpleaños de las leyes de 1981

de reforma del derecho familiar español, a propósito de cuales el profesor Carlos

Lasarte fue el primero organizando un congreso, la Ley 11/1981 de 13 de mayo (de

modificación del Código civil en materia de filiación, patria potestad y régimen

económico del matrimonio), y la Ley 30/1981, de 7 de julio (por la que se modifica

la regulación del matrimonio en el Código civil y se determina el procedimiento

a seguir en las causas de nulidad, separación y divorcio). Estas leyes, con siguien-

tes, han permitido una importante modernización del derecho español de familia,

como lo observa el profesor Carlos Lasarte en su relevante libro 1.

2. - Otros países del mundo, especialmente en Europa han reformado su de-

recho de las personas y de la familia durante la segunda mitad del siglo XX, como

puede mostrarlo el ejemplo de Alemania 2.

En Francia, nuestro Código civil de 1804 ha permitido instaurar las ideas de la

filosofía de la Ilustración y de nuestra revolución, más igualdad, más libertad y más

fraternidad. En derecho de las personas y de la familia, el Código civil ha realizado

un progreso importante. Por ejemplo, en el derecho de las sucesiones, antes había

privilegios para el hijo mayor y para los hijos en concurso con hijas. Después de

1804, todos los niños legítimos tienen la misma parte de la sucesión de sus padres

3. En el momento de la Restauración, el rey Luis XVIII ha mantenido el Código

civil, contentándose, por motivos religiosos, con suprimir, en 1816, el divorcio, que

1 C. LASARTE, Derecho de familia, Principios de derecho civil IV, Revisada y actualizada con la

colaboración de Belén Sainz –Cantero Caparos, Marcial Pons, 2021, esp. n° 3.2.

2 Cf. R. FRANCK, « Le centenaire du BGB : le droit de la famille face aux exigences du raisonne-

ment politique, de la Constitution et de la cohérence du système juridique », RIDComp. 2000, p. 819 et s.

3 P. MALAURIE P. et L. AYNES, Les successions, les libéralités, Defrénois, 9 ème éd., 2022, n° 19.