La necesidad de un principio distributivo articulado

• Author: Paul H. Robinson
• Pages: 37-49

37

CAPÍTULO II

LA NECESIDAD DE UN PRINCIPIO

DISTRIBUTIVO ARTICULADO

Cada una de las justif‌icaciones de la pena, o «f‌inalidades», como a me-

nudo se las llama, podría usarse como un principio distributivo para la res-

ponsabilidad penal y la pena. Como preparación para el posterior examen

de cada uno de estos principios distributivos, el apartado 1 describe a qué

se hace referencia cuando se habla de cada uno de ellos. Como cada princi-

pio sigue un criterio distributivo, los distintos principios sugieren diferentes

resultados, tal y como se ilustra en el apartado 2, y este conf‌licto entre prin-

cipios, según se muestra en el apartado 3, es un importante desafío a la hora

de alcanzar el f‌in de proporcionar una auténtica guía a quienes redactan los

códigos y a los jueces.

1. EL CRITERIO DETRÁS DE CADA PRINCIPIO

DISTRIBUTIVO

Piénsese en el criterio específ‌ico que cada principio usaría en la distribu-

ción de la responsabilidad penal y la pena. La mayor parte de la discusión

que sigue tan sólo conf‌irma en qué consiste uno u otro principio distributi-

vo. Es más terminológica que sustantiva y es también una oportunidad para

esbozar una breve introducción a la forma básica de operar de cada prin-

cipio para aquellos que puedan no estar familiarizados con la teoría de la

pena. Muestra qué signif‌ica en términos prácticos el criterio detrás de cada

principio distributivo (qué factores resultan relevantes y cuáles no). Esto

prepara la discusión del apartado 2, que demuestra que los diferentes prin-

cipios distributivos entran en conf‌licto entre sí en lo relativo a quién san-

cionarían y en qué medida lo harían. Además de este repaso, cada principio

distributivo se discute con mayor detalle en los siguientes capítulos de este

libro.