Introducción

• Author: Paul H. Robinson
• Pages: 15-29

15

INTRODUCCIÓN

Manuel CANCIO MELIÁ

Íñigo ORTIZ DE URBINA GIMENO

Como el lector habrá apreciado simplemente leyendo el título de esta

obra, o echando un rápido vistazo al índice, el autor aborda en ella las cues-

tiones centrales de lo que en la tradición jurídica continental se suele deno-

minar «teoría de la pena» o «f‌ines del Derecho penal». Dicho de otro modo,

Robinson presenta en este libro su visión del sentido del ordenamiento penal

y de la pena: una perspectiva global que sirve de punto de arranque para

todo un sistema, teórico y práctico, de Derecho penal.

Ya con lo dicho queda claro lo que no puede pretenderse hacer en estas

páginas introductorias: no se trata ni de entrar en el fondo de esta discusión

fundamental, ni de intentar abordar una comparación sistemática entre la

perspectiva sobre el Derecho penal a ambos lados del Atlántico (y del canal

de la Mancha). Sólo se ofrecen algunos breves comentarios sobre el conteni-

do del libro, la trayectoria del autor y la tesis fundamental de la obra.

1. EL «GIRO EXPERIMENTAL» EN LA OBRA

DE PAUL H. ROBINSON

Principios distributivos del Derecho penal supone la culminación de un

cambio de sentido en la obra de Paul H. Robinson, giro que comenzó con la

publicación, junto con el prestigioso psicólogo cognitivo John M. Darley, de

Justice, Liability, and Blame: Community Views and the Criminal Law («Jus-

ticia, responsabilidad y culpabilidad: las opiniones de la comunidad y el

Derecho penal»). Hasta esa obra Robinson había seguido los pasos de quien

probablemente haya sido el más importante penalista teórico del siglo XX en

los Estados Unidos, su mentor, George P. Fletcher, en la tarea de propor-

cionar fundamentos sólidos para la determinación de la responsabilidad en

el sistema penal estadounidense. En ausencia de una teoría sistemática con

el grado de trabazón interna que presenta la Teoría Jurídica del Delito en