La criminología de los poderosos: Bergalli y el debate sobre los daños sociales

• Author: Bruno Amaral Machado/Marina Quezado
• Profession: Doctor en Sociología Jurídico-Penal (Universidad de Barcelona/España)/Doctora en Derecho y Ciencia Política (Universidad de Barcelona/España)
• Pages: 401-421

| BRUNO AMARAL MACHADO | CEUB | COORDENADOR |

Resumen En recuerdo a la memoria de Bergalli, proponemos recuperar

algunos de sus escritos para ref‌lexionar sobre la criminalidad del poder.

Al desvelar los efectos perversos de las acciones ilícitas de las corpora-

ciones privadas en la criminalidad económica y los crímenes contra la

humanidad bajo los auspicios de los gobiernos dictatoriales, sus escri-

tos ya anticipaban debates que hoy se hacen sobre el daño social y la

criminología global. El artículo pretende trazar las líneas generales de la

reorientación actual de la criminología hacia los poderosos. El análisis

describe las formas como los gobiernos y las corporaciones, en general

inmunes al control penal, pueden estar involucrados en la producción

de daños sociales mucho más graves que los «crímenes de las calles».

Además, buscamos situar el interés académico en un campo que se

consolida en los últimos años.

Palabras-clave Criminalidad del poder; daños sociales; corporacio-

nes privadas; crímenes del estado.

401

15

La Criminología de los

poderosos: Bergalli y el debate

sobre los daños sociales

Bruno Amaral Machado

Doctor en Sociología

Jurídico-Penal (Universidad

de Barcelona/España).

Estancia de pos-doctorado en

Sociología por la Universidad

de Brasília. Profesor del

Programa de Posgrado en

Derecho (Uniceub). E-mail:

brunoamachado@hotmail.

com. Versión cambiada

fue publicada por Crítica

Penal y Poder, 21, 2020

Marina Quezado

Doctora en Derecho y

Ciencia Política (Universidad

de Barcelona/España).

Investigadora de CAPES/

Brasil. Analista de la

Fiscalía General de la

República de Brasil. E-mail:

marinaquezado@hotmail.com

1. Introducción

El extenso legado crítico de Roberto Bergalli abre una enorme

agenda para el debate teórico y epistemológico sobre la cuestión cri-

minal. Autor de numerosos libros y artículos publicados en distintas

revistas europeas y latinoamericanas, su interés académico está di-

402 | BRUNO AMARAL MACHADO | CEUB | COORDENADOR |

Coleção Criminologia, Direito Penal e Política Criminal

La sociología del control penal en España y Latinoamérica. Homenaje a Roberto Bergalli

GABRIEL I. ANITUA, ENCARNA BODELÓN, BRUNO A. MACHADO, MARTA MONCLÚS, IÑAKI RIVERA BEIRAS COMPILADORES

rectamente asociado a su experiencia personal y trayectoria profe-

sional, inseparables de sus sólidas convicciones políticas.

Como uno de los protagonistas del pensamiento criminológi-

co crítico en América Latina (BERGALLI, 1972), sufrió directamente

los efectos del terror de la dictadura argentina, lo que le dejaría en su

personalidad marcas que van más allá de lo que uno podría identifi-

car en su labor y producción académica. Desde su exilio en Alemania

y luego definitivamente instalado en Barcelona, protagonizaría el

origen del debate criminológico crítico en España (BERGALLI, 1983),

como bien rememoran los coordinadores de este libro (ANITUA, BO-

DELÓN, MACHADO, MONCLÚS, RIVERA BEIRAS, 2020).

El pensamiento crítico sobre la cuestión criminal en España

en los 1980 coincide con los intensos debates sobre los rumos del pa-

radigma y sus propuestas tanto metodológicas como político crimi-

nales que lideraron Young, Hulsman, Baratta y otros en la construc-

ción de la red europea, idealizadores de los Masters Europeos (en el

marco del Criminal Justice and Critical Criminology Programme) y los

relevantes debates animados por las common sessions. La consolida-

ción del campo de estudios interdisciplinares en España no alejaría a

Bergalli de sus raíces latinoamericanas, sino que le impulsó al inter-

cambio y ampliación de su red académica. Desde este lado del mar-

gen, por mencionar algunos de los temas, Bergalli aportó con sus

sendos estudios sobre la memoria y la cuestión criminal. Además,

son históricamente valiosos los debates epistemológicos, entablados

con Novoa Monreal, Lola Aniyar y Rosa del Olmo, dónde aparece su

propuesta por una sociología del control penal (BERGALLI, 1986).

La preocupación centrada en lo que él nos describe como sis-

tema penal dinámico (BERGALLI, 2003) manifiesta su interés acadé-

mico por las distintas agencias del control penal, como la policía, la

fiscalía, el poder judicial y la cárcel. La selectividad del sistema penal

y, particularmente, los usos instrumentales del derecho penal nunca