El acogimiento del término derecho internacional en el siglo XIX y su intención oculta

• Author: Miguel Ángel Martín López
• Pages: 14-22

–  –

III. EL ACOGIMIENTO DEL TÉRMINO DERECHO

INTERNACIONAL EN EL SIGLO XIX Y SU

INTENCIÓN OCULTA

Un punto de partida es necesario. El siglo XIX es el período menos

conocido en la historia de nuestra disciplina. Numerosas lagunas

presenta el estado del arte sobre su conocimiento10. Así lo ha

puesto también de manifiesto recientemente, en un estudio, el

profesor Stepahn C. Neff, quien de manera expresa afirma que este

siglo, extraordinariamente, es el área menos explorada de la histo-

ria del derecho internacional. Y, principalmente, creemos que los

ámbitos menos conocidos y desarrollados, en este sentido, son el

aporte y la influencia de Jeremias Bentham en nuestro campo, así

como el análisis de cómo y porqué fue tan rápidamente acogida su

propuesta de un nuevo término, derecho internacional, en sustitu-

ción de la hasta entonces clásica expresión derecho de gentes.

Desde luego, está claro que a ningún estudioso se le ocurriría darle

al filósofo utilitarista inglés un puesto de honor en la creación y

desarrollo de nuestra rama jurídica. Creemos que esta es una cues-

tión unánime. Otras personalidades son las que merecen estar en

10 Neff, Stephen C: “A Short History of International Law” in A Short History of International

Law, International Law (5th edn), edited by Malcolm Evans, Oxford University Press, 2018,

pág. 3. Aunque también es necesario destacar algunas obras meritorias sobre esta época,

relativamente recientes y que están arrojando luz sobre el particular, tales como las

siguientes: Carty, J. A.: Nineteenth-century textbooks and international law, Doctoral thesis,

Ph. D. dissertation, 1973. https://doi.org/10.17863/CAM.16175 Kennedy, David:

“International Law and the nineteenth century. history of an illusion”, Nordic Journal of

International Law, 1996, vol. 65, págs. 385-420. Koskenniemi, Martti The Gentle Civilizer

of Nations: The Rise and Fall of International Law 1870-1960, Cambridge University Press

2001. Para el caso español véase Rasilla del Moral, Ignacio de la: “El estudio del Derecho

internacional en el corto siglo XIX español”, Rechtsgeschichte-Legal History, 2013,vol

21, págs. 48-65