Introducción

• Author: Emilia Bea
• Pages: 19-42

19

INTRODUCCIÓN

1. DOS LENGUAJES INTERDEPENDIENTES

El título del presente libro trata de evocar la presencia de

los deberes en el marco de un tiempo que afortunadamente ha

podido ser llamado con razón, y en feliz expresión de Norber-

to Bobbio, la edad de los derechos, lo que implica, ya de entra-

da, que en ningún caso se pretende dar prioridad o preferencia

a los deberes sobre los derechos y menos aún condicionar el

disfrute de los segundos al cumplimiento de los primeros, sino

llamar la atención sobre aquella noción que ha quedado rele-

gada a un segundo plano en el análisis filosófico-jurídico.

Frente a la tendencia dominante, el objetivo es abordar el

desarrollo contemporáneo de la relación entre derechos y

deberes humanos, destacando aquellas aportaciones que han

pensado esta relación más allá del esquema de la mera corres-

pondencia entre términos correlativos basada en la indiscuti-

ble primacía de los derechos, es decir, que se han centrado en

el alcance de las responsabilidades y de los deberes humanos

tratando de superar el sentido reductor y mecánico conforme

al cual a cada libertad de un acreedor le correspondería el

deber de un deudor.

Emilia Bea

20

De este modo, el hecho de revalorizar el discurso de los deberes

no supone renunciar a la dimensión emancipatoria y al progreso

moral de la humanidad que late en el discurso de los derechos,

aunque es innegable que estamos ante una categoría ligada histó-

ricamente a concepciones organicistas y autoritarias, cuando no

totalitarias, y que este es un lastre difícil de superar y que ha pesa-

do mucho en el recelo y la desconsideración que han sufrido los

deberes. Evidentemente, el paso de la concepción orgánica a la

concepción individualista de la sociedad es un cambio de paradig-

ma, una «revolución copernicana», en la que la relación entre

gobernantes y gobernados es vista desde la perspectiva de los

segundos, y cobran vida la democracia, la autonomía moral del

sujeto y los derechos humanos; un paso adelante sobre el que no

cabe dar marcha atrás, lo que nos obliga a estar vigilantes ante los

múltiples riesgos de involución a los que asistimos en la actuali-

dad. Pero consideramos que la exigencia irrenunciable de estar

bien atentos a las lecciones del pasado y de no bajar la guardia ante

el peligro de retroceder en derechos, no implica aceptar sin más la

idea de que el proceso de emancipación del ser humano pasa

exclusivamente por los derechos en detrimento de los deberes, es

decir, que el lenguaje de los derechos es capaz de hablar por sí solo

de la idea de justicia, mientras que el de los deberes, ya obsoleto,

ha de reducirse a algo subsidiario, sin reglas y signos propios.

El interés por inaugurar, como la otra cara del tiempo de

los derechos, un nuevo tiempo de los deberes es un objetivo al

que se sumó el propio Norberto Bobbio en la etapa final de su

itinerario intelectual, llegando a afirmar, en conversación con

Maurizio Viroli, que, si le quedaran todavía algunos años de

vida, le «tentaría escribir L’età dei doveri», ya que «si la Decla-

ración de los Derechos Humanos no quiere reducirse, como se

ha afirmado tantas veces, a una relación de deseos piadosos,

tiene que existir una declaración equivalente de los deberes y

responsabilidades de quien debe hacer valer esos derechos» 1.

1 N. BOBBIO y M. VIROLI, Diálogo en torno a la república, Tusquets,

Barcelona, 2002. p. 42.