Persistencia y recepción de normas jurídicas

• Author: Josep M. Vilajosana
• Pages: 355-368

20. PERSISTENCIA Y RECEPCIÓN

DE NORMAS JURÍDICAS

Josep M. VILAJOSANA*

1. INTRODUCCIÓN

Las investigaciones llevadas a cabo por Eugenio B, bien sea en

solitario o en compañía de Carlos A, han posibilitado, por un

lado, analizar con mayor precisión problemas jurídicos tradicionales y, por

otro, abrir el camino a cuestiones nuevas que han podido ser planteadas

justamente a raíz de las distinciones nítidas que aparecen en sus trabajos.

Esto ocurre con el análisis de los sistemas jurídicos desde una perspectiva

diacrónica. La caracterización de los ordenamientos jurídicos mediante el

concepto técnico de sistema jurídico, junto con las distinciones que lleva

aparejadas, ha permitido un análisis adecuado de temas que ahora pueden

quedar englobados bajo el paraguas general de la dinámica de los sistemas

jurídicos. Uno de ellos tiene que ver con la distinción entre persistencia y

recepción de normas jurídicas. Esta distinción, tal como la postularé en

este trabajo, no fue realizada por B, aunque sin sus aportaciones

sería difícil presentarla con la precisión requerida.

En lo que sigue, empezaré reconstruyendo la parte necesaria de ese

marco general relativo a la dinámica de sistemas jurídicos. Ello me per-

mitirá ubicar la cuestión a tratar dentro de las relaciones entre distintos

órdenes jurídicos pertenecientes a un mismo orden estatal. Una vez hecho

esto, sostendré que resulta conveniente distinguir entre persistencia (fe-

nómeno que se produce entre órdenes jurídicos del mismo orden estatal)

* Catedrático de Filosofía del Derecho de la Universidad Pompeu Fabra. E-mail: josep.

vilajosana@upf.edu.