De Yturriaga Barberán, J. A., El Sáhara español: un conflicto aún por resolver, Madrid, Sial/Casa de África, 2020, 666 pp., por E. W. Petit de Gabriel
| Author | Jaume Ferrer Lloret/Andrés Rodríguez Benot/Inmaculada Marrero Rocha y Rafael Grasa Hernández |
| Pages | 473-475 |
BIBLIOGRAFÍA 473
REDI, vol. 73 (2021), 2
espacial de aplicación del RGPD. El au-
tor resalta la evolución de la legislación
europea en su aplicación a los responsa-
bles del tratamiento de datos personales
establecidos fuera de la Unión Europea y
la consagración en el art. 3.2 del Regla-
mento del criterio del targeting.
El Capítulo 4 trata de los derechos de
autor y afines. Pese al esfuerzo de unifica-
ción y armonización de su régimen a ni-
vel internacional y en la Unión Europea,
existen importantes diferencias entre las
leyes nacionales que son fuente de consi-
derable incertidumbre cuando se trata de
la utilización en línea de los bienes prote-
gidos por esos derechos, lo que representa
importantes obstáculos para el funciona-
miento del mercado interior europeo. En
las infracciones en línea, la regla que prevé
la competencia de la lex loci protectionis
conduce en realidad a la aplicación de tan-
tas leyes como territorios para los que se
reclama protección; lo que, reconoce el au-
tor, puede imponer una pesada carga al tri-
bunal competente y a la parte que preten-
da hacer valer judicialmente sus derechos.
La competencia desleal y los dere-
chos de propiedad industrial se tratan
en el Capítulo 5. También aquí, a pesar
de la creación de derechos de exclusiva
unitarios (como los relativos a la marca
de la Unión Europea), la cooperación in-
ternacional y la producción normativa
derivada de ella no han logrado superar
las dificultades inherentes a la utilización
global, a través de Internet, de bienes in-
materiales, especialmente signos distin-
tivos, protegidos por Derechos territoria-
les. El autor subraya con acierto que la
mera accesibilidad en un país determi-
nado de un sitio de Internet en el que se
utiliza un determinado signo no implica
el uso del signo en ese país, siendo ne-
cesario comprobar el contenido del sitio,
así como el posible uso de tecnologías de
geolocalización para determinar si existe
una intención por parte del usuario del
signo de realizar actividades económicas
en el país en cuestión. Consideraciones
similares se aplican, como demuestra el
autor, a los actos que pueden caracteri-
zarse como formas de competencia des-
leal, ya que la market effects rule, consa-
grada en Roma II, puede llevar también
a la aplicación acumulativa de diferentes
leyes a las mismas actividades, por ejem-
plo, de marketing.
El libro concluye con un análisis de-
tallado de los problemas que plantean los
contratos internacionales celebrados o
ejecutados a través de medios electróni-
cos de comunicación (Cap. 6). Pese a la
ausencia de normas de conflicto específi-
cas para ellos, los problemas que se plan-
tean a los sistemas contemporáneos no
son pocos. El autor destaca la inexisten-
cia de una dualidad de regímenes para los
contratos online y offline, pero reconoce
las dificultades que plantea la aplicación
de algunas de las normas de conflicto de
leyes y jurisdicciones que los abarcan.
Por su exhaustividad, rigor y creativi-
dad, la obra que ahora se pone a dispo-
sición del público en la lengua franca del
mundo contemporáneo es seguramente
uno de los frutos más notables de la pro-
ducción científica dedicada a este tema.
No será demasiado, por tanto, anticipar
una larga vida a Conflict of Laws and the
Internet.
D. MOURA VICENTE
Universidad de Lisboa
http://dx.doi.org/10.17103/redi.73.2.2021.5.05
DE YTURRIAGA BARBERÁN, J. A., El Sáhara español: un conflicto aún por resol-
ver, Madrid, Sial/Casa de África, 2020, 666 pp.
El Sáhara Occidental, uno de los 17
territorios no autónomos cuya descoloni-
zación aún se encuentra pendiente ante
el Comité de los 24 en 2021, es, sin duda,
«un conflicto por resolver», como el título
de la obra indica. El Embajador Yturria-
To continue reading
Request your trial