Sistemas de garantías de los derechos fundamentales y protección multinivel en Europa

• Author: María Olaya Godoy Vázquez
• Position: Letrada ejerciente del Iltre. Colegio de Abogados de Vigo, España
• Pages: 253-281

253

Revista Internacional de Derechos Humanos / e-ISSN 2422–7188 / 2016 Año VI – N0 6

www.revistaidh.org

Sistemas de garantías de

los derechos fundamentales y

protección multinivel en Europa

María Olaya Godoy Vázquez

Letrada ejerciente del Iltre. Colegio de Abogados de Vigo (España)

Profesora Asociada, Universidad de Alcalá (España)

Doctora en Derecho, Universidad de Vigo (España)

Resumen: El p resente trabajo prete nde exponer los mecani smos de

recono cimiento y garantía de los derech os fundame ntales en el marco

regional europeo empleando para ello dos hilos c onductores: la evolució n

de las Instituc iones de la Unión Europea ha cia un reconocimiento cad a

vez más extenso e in tenso de los derechos f undamental es y el diálo go

entre los Altos Tribunales.

Palabras clave: Comunidad de Derecho; Derechos fundam entales; Convenio

Europeo de Derechos Humanos (CEDH); Ca rta de Derechos Fundamentales de la

Unión Europea (CDFUE); Diál ogo jurisdiccional, Tribunal Europe o de Der echos

Humano s (TEDH); Tribuna l de Justic ia de la Un ión Europ ea (TJ); P rotecció n

multinivel.

Abstract: This paper aims to cla rify the mechanisms o f recognition

and guarantee of fundamental rights in the field of Euro pean in stitutions

through tw o main argumenta tive lines: the e volution of the in stitutions

of the Europe an Union towards an inc reasingly widespre ad and intense

recognition of fundamental rights and the dialogue between the different

High Courts.

Keywords: Community of right ; Fun damental rights; European Convention

of H uman Rights (ECHR); Charter of Fun damental Ri ghts of the European Un ion

(CFREU); Dialogue between European Courts, European Court of Human Rights

(ECHR); Court of Justice of th e Europ ean Uni on (CJE U); Mul tilevel protection.

Artículo recibido: 15/02/2016 Aceptad o: 24/ 08/2016

254 María Olaya Godoy Vázquez / Sistemas de garantías de los derechos… / 253–281

www.revistaidh.org

Sumario

1. C onsideraciones previas

2. Siste mas europ eos de gar antía de l os derech os funda mentales : fuentes,

etapas de reconocimiento e influencias recípro cas

2.1. Etapas iniciales: del rechaz o por el TJ a un reconocimiento expreso de

los Derechos fund amentales, a su aceptación co mo Principios Generale s

del Derecho comunitario

2.2. Etapa intermedia: diálogo jurisdiccional entre Altos Tribuna les

2.3. Etap a final: configuración del sistema de protección de Derechos fun-

damentales propio de la UE

3. Cuestionamiento po r el TJ de la tutela multinivel de los derechos funda-

mentales en la UE

4. S íntesis conclusiva

5. B ibliografía

1. Consideraciones previas

El objetivo de l presente estudio es re alizar una aproximaci ón a los

mecanismos de recono cimiento y garantía de los Derechos fundamentales

en el ámbito europeo desde una d oble p erspectiva: la evolución que han

presentado las Instituciones de la actual Unión Europea hacia un recono-

cimiento cada vez m ás extens o e intenso de los Dere chos fund amentales;

y el diálog o que de forma pro gresiva se ha enta blado entre el Tr ibunal

de Justicia de la Unión Europea y el Tribuna l E uropeo de Derechos Hu-

manos, y entre éstos y los respectivos Tribunales Consti tucionales de los

distintos Estados.

Con carácter previo procede recordar que la protección de los Dere-

chos fundamentales en el ámbito europeo no tiene su origen en un sistema

perfectamente definido sino que, como señala el Profesor TENORIO1, “es un

precipitado histórico conformado por dos impulsos parciales: el Convenio

1 Tenorio Sánchez, P. (2013:73).