Resolution No. 2 IACHR. Precautionary Measure No. 994/16 (Venezuela), 20-01-2017

• Case Outcome: Granted
• Case Type: Precautionary Measures
• Respondent State: Venezuela
• Date: 20 January 2017
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Resolution Number: 2

- 1 -

COMISIÓN INTE RAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

RESOLUCIÓN 2/2017

MEDIDA CAUTELAR

No. 994-16

Asunto L.M. y familia respecto de Venezuela

20 de enero de 2017

I. INTRODUCCIÓN

1. El 28 de noviembre de 2016, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la

Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CIDH”) recibió una solicitud de medidas cautelares

presentada por los señores L.A.M.G. y G.mo Bolinaga (en adelante “los

solicitantes”) a favor del señor L.M. y los miembros de su familia nuclear (en adelante “los

propuestos beneficiarios”), instando a la Comisión que requiera a la República Bolivariana de Venezuela

(en adelante “el Estado”, “el Estado venezolano” o “Venezuela”) la protección de sus vidas e integridad

personal, entre otros derechos. Según la solicitud, el señor L.M. – presidente ejecutivo de

“Empresas Polar” – se encuentra en una situación de riesgo con motivo de supuestos señalamientos y

diversos actos de hostigamiento llevados a cabo por parte de altas autoridades del Estado y terceras

personas.

2. Tras analizar las alegaciones de hecho y de derecho presentadas por los solicitantes, la Comisión

considera que la información presentada demuestra prima facie que el señor L.nzo M. y los

miembros identificados de su núcleo familiar se encuentran en una situación de gravedad y urgencia,

toda vez que sus vidas e integridad personal estarían en riesgo. En consecuencia, de acuerdo con el

Artículo 25 del Reglamento de la CIDH, la Comisión solicita a Venezuela que: a) Adopte las medidas

necesarias para garantizar la vida e integridad personal del señor L.M. y los miembros

identificados de su núcleo familiar; b) Concierte las medidas a adoptarse con los beneficiarios y sus

representantes; e c) Informe sobre las acciones adoptadas a fin de investigar los presuntos hechos que

dieron lugar a la adopción de la presente medida cautelar.

II. RESUMEN D E LOS HECHOS Y ARGUMENTOS A PORTADOS EN EL PROCEDIMIE NTO

3. De acuerdo a la solicitud, el señor M. es presidente ejecutivo de la empresa venezolana

“Empresas Polar”, una de las principales del país en el sector alimenticio, particularmente en lo que se

refiere a productos de primera necesidad. Según los solicitantes, debido a las decisiones y medidas

adoptadas por parte del Gobierno en materia económica en los últimos años, Venezuela habría conocido

distintos escenarios de crisis financiera, inflación y desabastecimiento, entre otras situaciones; no

obstante, manifiestan que las autoridades estatales supuestamente estarían responsabilizando a

Empresas Polar de llevar a cabo una “guerra económica” y de estar alineada con la oposición. En el marco

de este contexto, los solicitantes señalan que miembros del Gobierno y del Partido Socialista Unido de

Venezuela (en adelante, “PSUV”) habrían efectuado una serie de declaraciones públicas que colocarían al

propuesto beneficiario en una situación de riesgo, buscando asimismo difamar su buen nombre.

Adicionalmente, denunciaron supuestas medidas administrativas y judiciales que obstaculizarían el

correcto funcionamiento de la empresa, cerciorando igualmente los derechos de sus gerentes y