Pozo Serrano, P., La guerra de Af-Pakistán y el uso de la fuerza en las relaciones internacionales, Pamplona, EUNSA, 2011, pp. 1-315.

• Author: Cesáreo Gutiérrez Espada
• Position: Universidad de Murcia
• Pages: 409-411

BIBLIOGRAFÍA 409

REDI, vol. LXVI (2014), 2

tratar de conciliar el ejercicio de este de-

recho humano con el derecho de patente,

algo que pasa, a su juicio, no por la vía

de culpabilizar al ADPIC y demonizar a

las patentes, sino por la vía de mejorar

el sistema internacional de patentes y

posibilitar esta conciliación, adaptando

las normas internacionales de propiedad

intelectual a las necesidades de los países

en desarrollo.

En parte, una solución práctica po-

dría girar, según la Prof. Ortega, en torno

al suministro de medicamentos genéri-

cos a los países en desarrollo pero, para

no afectar negativamente a la protección

y a la actuación de la industria innovado-

ra, ello debería hacerse sólo ante situa-

ciones de emergencia sanitaria. En este

sentido, son objeto de análisis en el ca-

pítulo sexto de la obra las legislaciones

de la India y del Brasil que implemen-

tan el ADPIC al tiempo que facilitan la

fabricación de medicamentos genéricos,

ya estén destinados a la exportación o

al mercado interno. Además, otras vías

adecuadas para esta conciliación que se

exploran en la monografía son las licen-

cias voluntarias o la reducción de precios

por parte de las mismas empresas far-

macéuticas actuando en el marco de los

principios de la responsabilidad social

corporativa. Finalmente, este objetivo

podría alcanzarse, al parecer de la Prof.

Ortega, mediante la actuación de deter-

minadas organizaciones internacionales

y, especialmente, de ciertas entidades o

partenariados público-privados.

En todo ello subyace la idea esencial

de la autora —que resulta quizás dema-

siado voluntariosamente conciliadora—

en el sentido de que el acceso a los medi-

camentos, que es prioritario y un derecho

humano, debería quedar garantizado sin

que se lesionase la esencia del derecho de

patentes, puesto que lo contrario dañaría

la actividad privada de innovación que

también resulta benef‌iciosa para la so-

ciedad. Desde la perspectiva del ADPIC,

la Dra. Ortega considera que serían ne-

cesarias nuevas normas que facilitasen a

los países sin capacidad de fabricación el

recurso a las licencias obligatorias, af‌ir-

masen el principio de agotamiento in-

ternacional de la patente y estableciesen

compromisos específ‌icos de los Estados

desarrollados en materia de transferen-

cia de tecnología. La búsqueda y las pro-

puestas en relación a esta compatibilidad

—difícil, sin duda, ya que los intereses en

presencia resultan, a mi entender, dema-

siado contradictorios— constituye, como

digo, el foco fundamental de la autora.

Todo ello hace de esta obra una aporta-

ción relevante al debate jurídico sobre la

cuestión de las patentes farmacéuticas

y una lectura, cuanto menos, altamente

sugerente.

Xavier pons rafols

Universitat de Barcelona

pozo serrano, P., La guerra de Af-Pakistán y el uso de la fuerza en las relaciones

internacionales, Pamplona, EUNSA, 2011, pp. 1-315.

Como su título indica, este libro ana-

liza diversos problemas jurídicos rela-

cionado con el uso de la fuerza armada

derivados de la «Guerra de Afganistán»

(2001-2002) que Estados Unidos, con el

apoyo directo del Reino Unido de Gran

Bretaña e Irlanda del Norte, llevó a cabo

contra este país, gobernado por los tali-

banes, como respuesta al ataque terroris-

ta de la organización islámica radical Al-

Qaeda del 11 de septiembre de 2001 en

Nueva York y otros puntos del territorio

de los Estados Unidos de América.

El libro se estructura, amén de su In-

troducción (I), en cuatro apartados. En

dos de ellos, la autora nos habla del con-

texto geográf‌ico de la zona antes y des-

pués del 11-S (2001): En el apartado II,

del contexto de Afganistán y Pakistán an-

DERI (66-2).indb 409 08/10/14 12:14