Pascual-Vives, F., Consensus-Based Interpretation of Regional Human Rights Treaties, Leiden/Boston, Brill Nijhoff, 2019, 290 pp., por A. del Valle Gálvez

• Author: Jaume Ferrer Lloret/Andrés Rodríguez Benot/Inmaculada Marrero Rocha y Rafael Grasa Hernández
• Pages: 493-495

BIBLIOGRAFÍA 493

REDI, vol. 73 (2021), 2

ramas son manejadas con soltura y co-

nocimiento por la autora, que evidencia

también su faceta docente al exponerlas

de forma didáctica y clara, que hace fá-

cilmente comprensible una materia que

por sí misma no lo es en absoluto. De es-

pecial interés y valor resulta el apunte de

las normas procesales españolas afecta-

das por los diversos textos comunitarios

objeto de estudio, imprescindible para

entender el impacto que en el ordena-

miento español ha producido la regla-

mentación de los títulos ejecutivos por la

Unión Europea. Este rigor procesalista

se aprecia a lo largo de toda la obra; por

ejemplo, en la puntualización del ámbito

de estudio elegido, del que se excluye el

Reglamento 655/2014 por la considera-

ción de medida cautelar que, según expli-

ca la Doctora Pardo, posee la orden euro-

pea de retención de cuentas. También, en

la distinción que realiza la autora de los

títulos ejecutivos según vayan precedidos

o no de un proceso previo, conforme a lo

dispuesto en el art. 517 LEC. Esta pers-

pectiva se revela especialmente sagaz

al detectar cuestiones complejas, como

la determinación del efecto ejecutivo

de las resoluciones de los letrados de la

Administración de Justicia, que resuelve

de nuevo utilizando una visión jurídica

transversal, mediante argumentos sus-

tentados en la doctrina procesalista y la

jurisprudencia del TJUE.

Esta recensión ha pretendido rese-

ñar lo que modestamente consideramos

las principales virtudes de la obra, sa-

crificando para ello la inclusión de una

descripción exhaustiva de la sistemática

utilizada en la monografía, que por otra

parte no resulta necesaria, al estar sober-

biamente reflejada por el autor del prólo-

go, el Doctor Iglesias Buhigues. Junto a

tales méritos, no podemos dejar de subra-

yar otros inherentes a esta monografía,

como la amplitud y calidad de sus fuen-

tes bibliográficas —de nuevo, interdisci-

plinares— y jurisprudenciales, utilizadas

con notable rigor y oportunidad.

Estamos ante una obra de un conside-

rable valor doctrinal, pero que en ningún

momento pierde la perspectiva práctica y

comprensible que debería orientar todo

estudio jurídico, pues en ella reside su

verdadera razón de ser. Como apunta la

propia autora cuando aborda el estudio

del proceso europeo de escasa cuantía,

«para muchos ciudadanos y pequeñas y

medianas empresas los sistemas judicia-

les de los Estados miembros son dema-

siado costosos, excesivamente lentos y

sumamente complicados». Con su análi-

sis y reflexiones, la Doctora Pardo viene,

sin duda, a minimizar tales obstáculos.

P. JUÁREZ PÉREZ

Universidad Carlos III de Madrid

http://dx.doi.org/10.17103/redi.73.2.2021.5.17

PASCUAL-VIVES, F. , Consensus-Based Interpretation of Regional Human Rights

Treaties, Leiden-Boston, Brill Nijhoff, 2019, 290 pp.

El Profesor Pascual Vives nos plantea

en esta monografía un peculiar recorrido

por la jurisprudencia y práctica interna-

cionales respecto a los principales trata-

dos de derechos humanos, el Convenio

Europeo de Derechos Humanos (CEDH),

y la Convención Americana de Derechos

Humanos o Pacto de San José (CADH),

con sus propios órganos y tribunales de in-

terpretación y aplicación, principalmen te

el Tribunal Europeo de Derechos Huma-

nos (TEDH) y la Corte Interamericana de

Derechos Humanos (CIADH). Pero es el

concepto de consenso el que va a permi-

tir al autor redimensionar este recorrido

con un ejercicio teórico y práctico sobre

el funcionamiento y las problemáticas de

coordinación de todo el ordenamiento in-

ternacional y sus diferentes subsectores

normativos.

El Doctor Pascual Vives, Profesor Ti-

tular de Derecho Internacional Público