Palao Moreno, G., Arbitraje en contratos internacionales de transferencia de tecnología, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020, 292 pp., por J. J. Álvarez Rubio

• Author: Jaume Ferrer Lloret/Andrés Rodríguez Benot/Inmaculada Marrero Rocha y Rafael Grasa Hernández
• Pages: 490-491

490 REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO INTERNACIONAL

REDI, vol. 73 (2021), 2

elaborado por el Magistrado Francisco

Javier Forcada Miranda, Jefe de Sección

del servicio de relaciones internacionales

del CGPJ, versa sobre la labor del CGPJ

en el apoyo a jueces y magistrados cuan-

do deben aplicar reglamentos europeos.

Por último, en una tercera sección

titulada experiencias de la práctica, la

obra ofrece al lector en cinco capítulos

diferentes un enfoque novedoso y prác-

tico sobre cómo es la aplicación de estos

instrumentos europeos de segunda gene-

ración.

Para concluir, destacar que la obra

Ejecución de decisiones relativas a deudas

monetarias en la Unión Europea es un

estudio oportuno y pertinente donde se

ofrece una visión práctica sobre los re-

glamentos europeos realizado en su ma-

yoría por profesionales del Derecho que

tienen que enfrentarse de forma frecuen-

te a la aplicación de estos instrumentos

legales internacionales europeos. Es una

obra muy recomendable para todo tipo

de jurista, tanto para el que estudia el De-

recho como para el que lo práctica dia-

riamente. Una obra dirigida con maes-

tría que refleja parte de los frutos de un

proyecto de investigación europeo muy

necesario para que estos reglamentos de

segunda generación se conozcan, se utili-

cen y sobre todo resuelvan los problemas

de los ciudadanos europeos a la hora de

reclamar sus créditos en litigios privados

internacionales.

I. ANTÓN JUÁREZ

Universidad Carlos III de Madrid

http://dx.doi.org/10.17103/redi.73.2.2021.5.15

PALAO MORENO, G., Arbitraje en contratos internacionales de transferencia de

tecnología, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020, 292 pp.

Combinar un análisis teórico exhaus-

tivo, impecable y preciso con una dimen-

sión práctica dinámica, útil y que tiene

muy en cuenta los diversos intereses en

presencia, todo ello proyectado sobre un

sector efervescente dentro de la contra-

tación internacional como el que repre-

senta la transferencia de tecnología solo

está al alcance de académicos de primer

nivel como el Profesor Guillermo Palao,

autor de esta excelente monografía que

aporta pautas de gran valor para la tarea

de prospección jurídica que todo opera-

dor próximo a este sector debe conocer

y realizar.

La obra de Guillermo Palao permite

apreciar (tras una previa y extraordina-

ria contextualización de los contratos de

transferencia de tecnología internacio-

nales, su tipología y sus elementos bási-

cos) la relevancia de la prevención y de

la eficiente solución de controversias a

través de mecanismos alternativos a los

procedimientos judiciales (que también

son analizados en el tercer apartado del

Cap. II del libro), en particular el arbitra-

je internacional.

La dimensión normativa material, la

conflictual, la procesal y la arbitral tie-

nen cabida en esta completa y brillante

obra doctrinal. El contexto negocial so-

bre el que proyecta su reflexión viene

caracterizado por un exponencial incre-

mento de las controversias transfronteri-

zas vinculadas a las actividades de I+D+i

y a la comercialización y a los procesos

de transferencia de tecnología. Aprehen-

der, captar de forma tan didáctica y su-

gerente un ámbito tan complejo como el

abordado en este libro representa un reto

doctrinal que el autor logra superar con

profesionalidad, combinando una nece-

saria vertiente descriptiva con el análisis,

siempre sugerente por resultar dinámico

y constructivo, de los problemas materia-

les que la dinámica negocial de este espe-

cífico sector del comercio internacional

centrado en la transferencia de tecnolo-

gía plantea a los operadores jurídicos y

a los sujetos intervinientes en el mismo.