Ortega Giménez, A., Incoterms 2020 y compraventa internacional de mercaderías: teoría y práctica, Cizur Menor, Thomson Reuters-Aranzadi, 2020, 266 pp., por B. Campuzano Díaz

• Author: Jaume Ferrer Lloret/Andrés Rodríguez Benot/Inmaculada Marrero Rocha y Rafael Grasa Hernández
• Pages: 487-488

BIBLIOGRAFÍA 487

REDI, vol. 73 (2021), 2

prominentes de la escuela liderada por el

Profesor Sobrino Heredia, cuyos fecun-

dos estudios sobre el Derecho de las orga-

nizaciones internacionales han sido una

guía indispensable para Gabriela Oanta

a la hora de desarrollar su concienzudo

estudio, que supone una aportación a

esa, siempre lacunaria, teoría general de

las organizaciones internacionales. Cabe

esperar que la desinstitucionalización de

las relaciones internacionales que señala

en su trabajo producto de la nefasta pre-

sidencia de Donald Trump se vea conve-

nientemente corregida y enmendada en

el porvenir.

J. ROLDÁN BARBERO

Universidad de Granada

http://dx.doi.org/10.17103/redi.73.2.2021.5.13

ORTEGA GIMÉNEZ, A., Incoterms 2020 y compraventa internacional de merca-

derías: teoría y práctica, Cizur Menor, Thomson Reuters Aranzadi, 2020,

266 pp.

El contrato de compraventa interna-

cional de mercaderías es la figura central

de la contratación internacional. Ello ex-

plica que sean numerosos los esfuerzos

de unificación normativa con los que se

ha tratado de mejorar su regulación, lle-

vados a cabo tanto por los Estados como

por los propios comerciantes, en el seno

de diversas organizaciones internaciona-

les. En relación con la actuación de los

Estados podrían mencionarse distintos

instrumentos de unificación material o

conflictual, si bien el protagonismo co-

rresponde, indudablemente, al Convenio

de Viena de 11 de abril de 1980 sobre

compraventa internacional de merca-

derías, elaborado por UNCITRAL. Y en

el caso de los comerciantes cabría refe-

rirse a un conjunto de usos y prácticas,

englobados bajo la expresión de Nue-

va Lex Mercatoria, donde destacan los

Incoterms, promovidos por la Cámara

de Comercio Internacional. Se trata de

actuaciones complementarias, pues el

Convenio de Viena tuvo el acierto de re-

conocer y encauzar la autonomía nego-

cial de los comerciantes, fijando también

el marco para la aplicación de los usos y

prácticas del comercio internacional.

Como es bien sabido, los Incoterms

son unas cláusulas que pueden incor-

porarse a los contratos de compraventa

internacional de mercaderías, sirviendo

para fijar los derechos y obligaciones de

comprador y vendedor en relación con

aspectos clave, como son el cumplimien-

to de los trámites aduaneros de exporta-

ción e importación, la contratación del

transporte, del seguro o la transmisión

de riesgos. Estas cláusulas, cuya primera

versión data de 1936, se han modificado

en diversas ocasiones, con el fin de re-

solver los problemas interpretativos que

podían suscitarse, así como para adap-

tarlas a las nuevas necesidades que iba

planteando el comercio internacional. Y

es en este contexto precisamente en el

que hay que situar la obra objeto de re-

censión, pues en la misma se hace una

presentación de la última versión: los In-

coterms 2020.

Estamos ante un libro de carácter

práctico, que puede resultar útil para los

operadores del comercio internacional,

así como para los estudiantes de grado

o posgrado que cursen asignaturas rela-

cionadas con el Derecho del comercio in-

ternacional. Para su desarrollo se recurre

a numerosos gráficos y esquemas, algu-

nos elaborados por el autor y otros por

importantes instituciones vinculadas al

comercio internacional, que constituyen

una herramienta visual, muy didáctica y

clarificadora, de las funciones que desa-

rrollan los Incoterms.

Pasando a reflejar el contenido de la

obra, hemos de señalar que el Capítulo I,

de carácter introductorio, sirve para si-

tuar al lector en el significado que han

tenido y tienen los Incoterms. Tras una