La orden europea de retención de cuentas: una apuesta decidida para la tutela cautelar del crédito en asuntos transfronterizos

• Author: Senés Motilla, C.
• Pages: 309-316

REDI, vol. 69 (2017), 2

LA ORDEN EUROPEA DE RETENCIÓN DE CUENTAS:

UNA APUESTA DECIDIDA PARA LA TUTELA CAUTELAR

DEL CRÉDITO EN ASUNTOS TRANSFRONTERIZOS

Carmen SENÉS MOTILLA *

SUMARIO: 1. INTRODUCCIÓN.—2. NATURALEZA JURÍDICA DE LA ORDEN: MEDIDA CAU-

TELAR UNIFORME, OPCIONAL Y AUTÓNOMA RESPECTO DEL EMBARGO.—3. ÁMBI-

TO DE APLICACIÓN DE LA ORDEN: «ASUNTOS TRANSFRONTERIZOS» Y EXCLUSIÓN

DE LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS.—4. FACTORES CLAVES DE LA EFICACIA DE

LA ORDEN: ADOPCIÓN INAUDITA PARTE DEBITORIS Y PETICIÓN DE INFORMACIÓN

SOBRE LAS CUENTAS DEL DEUDOR.—5. EJECUCIÓN Y CUMPLIMENTACIÓN DE LA

ORDEN: SUPRESIÓN DEL EXEQUÁTUR Y PRÁCTICA DE LA RETENCIÓN.—6. RETEN-

CIÓN DE CUENTAS CONJUNTAS Y NOMINALES: REENVÍO AL DERECHO DEL ESTA-

DO MIEMBRO DE EJECUCIÓN.—7. VALORACIÓN FINAL.

1. INTRODUCCIÓN

1. La tutela procesal del crédito en un entorno transfronterizo ha sido

una constante de la Unión Europea en las dos últimas décadas, cuyos hitos

más destacados son instrumentos procesales de nuevo cuño, como el sistema

de reconocimiento y ejecución del título ejecutivo europeo y los procedimien-

tos europeos armonizados (PME y PEEC). La aportación a este foro tiene por

objeto el instrumento de más reciente creación, la Orden Europea de Reten-

ción de Cuentas (OERC o la orden), que vio la luz mediante el Reglamento

núm. 655/2014 1. Esta reglamentación no deja indiferente al jurista, siquiera

sea porque la generalidad de los mortales dispone de cuentas bancarias y tie-

ne cabal representación del calado que comporta la retención.

2. La selección temática que acometemos persigue tres objetivos: to-

mar posicionamiento frente a cuestiones controvertidas de la orden; resaltar

* Estudio realizado en el marco del Proyecto «Tratamiento procesal de las cláusulas abusivas y de

los instrumentos f‌inancieros complejos» (DER2014-51957-P), Ministerio de Economía y Competitividad.

Carmen Senés Motilla es Catedrática de Derecho Procesal en la Universidad de Almería (csenes@ual.es).

1 Reglamento (UE) núm. 655/2014, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo, por el

que se establece el procedimiento relativo a la orden europea de retención de cuentas a f‌in de simplif‌icar

el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil, DO L núm. 189, de 27 de junio de 2014.

Revista Española de Derecho Internacional

Sección FORO

Vol. 69/2, julio-diciembre 2017, Madrid, pp. 309-316

http://dx.doi.org/10.17103/redi.69.2.2017.2.04

© 2017 Asociación de Profesores

de Derecho Internacional

y Relaciones Internacionales

ISSN: 0034-9380; E-ISSN: 2387-1253