Moya Escudero, M. (dir.), Plurinacionalidad y Derecho internacional privado de familia y sucesiones, Valencia, Tirant lo Blanch, 2021, 659 pp.
| Author | Jaume Ferrer Lloret/Andrés Rodríguez Benot/Inmaculada Marrero Rocha y Rafael Grasa Hernández |
| Pages | 292-294 |
292 REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO INTERNACIONAL
REDI, vol. 74 (2022), 1
mismo su objeto hacia nociones más
amplias, como las cuencas fluviales o los
ecosistemas relacionados, y su protec-
ción, preservación y uso sostenible. En
definitiva, la Doctora Movilla aporta una
visión omnicomprensiva respecto de un
escenario de pluralismo normativo que,
procedente de diversos sectores materia-
les del ordenamiento jurídico internacio-
nal, debe armonizarse e interpretarse de
forma sistémica, aunque no pueda consi-
derarse todavía —como ciertamente sos-
tiene la autora— un auténtico régimen
jurídico internacional. En este sentido,
el valor añadido de esta monografía no
estriba tanto en el análisis de las caracte-
rísticas de las distintas fuentes formales
— en lo que, a veces, se detiene la auto-
ra—, sino en su interacción sustantiva y
en la generación de esta compleja gober-
nanza internacional.
La obra, por lo demás, resulta ex-
traordinariamente completa y exhaus-
tiva, demostrando la autora un gran
conocimiento y una inmensa capacidad
analítica y de trabajo, además de una
gran brillantez en la redacción y exposi-
ción de los resultados de su investigación,
combinando rigor y claridad. Deviene así
un texto altamente recomendable para
todo aquel lector —ya sea avezado o
profano— que quiera adentrarse en este
nuevo sector del ordenamiento jurídico
internacional.
x. Pons ràfoLs
Universitat de Barcelona
http://dx.doi.org/10.17103/redi.74.1.2022.4.18
Moya escudero, m. (dir.), Plurinacionalidad y Derecho internacional privado
de familia y sucesiones, Valencia, Tirant lo Blanch, 2021, 659 pp.
La recensión de una obra colectiva su-
pone tener en cuenta una diversidad de
factores no siempre fáciles de ponderar.
El principal es analizar cómo se aborda el
tema objeto de la obra que suele respon-
der, como en este caso, a un proyecto de
investigación en el que han formado parte
como miembros muchos o algunos de los
autores de dicha obra. El tema debe exa-
minarse por todos los autores con un cla-
ro hilo conductor que justifique tanto su
relevancia, que en su momento justificó
la concesión del proyecto, como la apor-
tación de cada uno de los autores. ¡Cuán-
tos libros colectivos encierran publica-
ciones que tratan solo incidentalmente
el objeto principal del libro! Por tanto, el
tema elegido, así como la coherencia de
los trabajos incluidos y la unidad en su
tratamiento son fundamentales. De ahí la
importancia de la directora de la obra en
su conjunto. Más complicado es analizar
cada una de las aportaciones, al confluir
una diversidad de estilos, contenidos y
enfoques en el estudio del tema. En esta
recensión nos complace confirmar que
todos los aspectos mencionados se ven
satisfechos con creces, desde la buena di-
rección de la obra, a la ejecución de los
diferentes capítulos que siguen con cohe-
rencia y buen hacer el mencionado hilo
conductor, aportando unidad y conexión,
además de rigor científico, esenciales en
una obra de estas características.
La obra se ocupa de la llamada pluri-
nacionalidad en el contexto del DIPr de
familia y sucesiones. Y es abordado por
un total de once autoras y un autor, con
el objetivo último de reivindicar el papel
de la plurinacionalidad como factor que
puede llevar, incluso, a revisar algunos
postulados tradicionales del DIPr y a
convertirlo en factor de influencia decisi-
va de muchas instituciones tradicionales
de nuestra disciplina. Con este objetivo
en mente el trabajo se ha dividido en tres
partes aparentemente clásicas: 1) nacio-
nalidad, nacimiento y filiación; 2) na-
cionalidad y estatuto personal, y 3) na-
cionalidad, familia y sucesiones. Pero el
contenido de cada capítulo ofrece alguna
que otra sorpresa en cuanto a su original
To continue reading
Request your trial