Integración de las normas locales y supranacionales de control del ejercicio de la abogacía

• Author: Mauricio Goldfarb
• Position: Docente de Derecho Administrativo I en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Universidad Nacional del Nordeste (Corrientes, Argentina)
• Pages: 53-67

Licenciado bajo Licencia Creative Commons

Licensed under Creative Commons

Revista Eurolatinoamericana

de Derecho Administrativo

ISSN 2362-583X

Integración de las normas locales y supranacionales de

control del ejercicio de la abogacía

Integration of local and supranational law

on legal practice control

MAURICIO GOLDFARB*

Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)

estudiogoldfarb@hotmail.com

Recibido el/Received: 26.01.2016 / January 26th, 2016

Aprobado el/Approved: 09.04.2016 / April 9th, 2016

DOI: www.dx.doi.org/10.14409/rr.v3i1.7113

Resumen:

La responsabilidad disciplinaria es una de las consecuen-

cias posibles del obrar irregular de los abogados, y se

hace efectiva cuando se afecta el correcto ejercicio profe-

sional. La múltiple regulación de la conducta profesional

(Ley de Colegiación, Código de Ética del Colegio, Código

para la Abogacía del Mercosur y Código de la UIBA) pro-

voca incertidumbres en los operadores jurídicos. Las nor-

mas supranacionales tienen aplicación supletoria, deben

ser interpretadas en forma armónica y sistemática por el

Tribunal de Disciplina en cada caso concreto y no dero-

gan las normas locales en la materia.

Palabras claves: ética profesional; colegios de aboga-

dos; tratados internacionales; personas públicas no esta-

tales; procedimiento administrativo.

Abstract:

Disciplinary responsibility is one of the possible conse-

quences of irregular work of lawyers and becomes eective

when the proper practice is aected. Multiple regulation of

professional conduct(Admitted Act, Code of Ethics of the

Association, the Bar Code Mercosur and UIBA Code) causes

uncertainties in the legal operators. Supranational rules

are supplementary application, must be interpreted har-

moniously and consistently by the Disciplinary Tribunal in

each particular case and do not abrogate the local rules on

the matter.

Keywords: professional ethics; bar associations; interna-

tional treaties; nonstate public persons; administrative

procedure.

Como citar este artículo | How to cite this article: GOLDFARB, Mauricio. Integración de las normas locales y supranacionales de

control del ejercicio de la abogacía. Revista Eurolatinoamericana de Derecho Administrativo, Santa Fe, vol. 3, n. 1, p. 53-67,

ene./jun. 2016. DOI:10.14409/rr.v3i1.7113

* Docente de Derecho Administrativo I en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Universidad Nacional del

Nordeste (Corrientes, Argentina). Especialista en Derecho Administrativo - Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas

de la Universidad Nacional del Nordeste, 2012. Abogado - Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Universidad

Nacional del Nordeste, 1994. Premio “Corte Suprema de Justicia de la Nación”, otorgado por Resolución N°287/96 de la Corte

Suprema de Justicia de la Nación, por haber obtenido el mayor promedio de egreso de la Carrera de Abogacía de todas las

Universidades Nacionales y Privadas en 1994. E-mail: estudiogoldfarb@hotmail.com.

R  E    D  A  , Santa Fe, vol. 3, n. 1, p. 53 -67, ene./jun. 2016. 53