Ground down by growth: Tribe, caste, class and inequality in twenty‐first‐century India. Coordinado por Alpa SHAH, Jens LERCHE, Richard AXELBY, Dalel BENBABAALI, Brendan DONEGAN, Jayaseelan RAJ y Vikramaditya THAKUR

• Date: 01 June 2018
• Author: Uma Rani,Rishabh Kumar Dhir
• DOI: http://doi.org/10.1111/ilrs.12093
• Published date: 01 June 2018

LIBROS

Derechos reservados © Organización Internacional del Trabajo, 2018

Compilación de la revista y traducción del artículo al español © Organización Internacional del Trabajo, 2018

Revista Internacional del Trabajo, vol. 137 (2018), núm. 2

Ground down by growth: Tribe, caste, class and inequality

in twenty-rst-century India. Coordinado por Alpa SHAH, Jens LERCHE,

Richard AXELBY, Dalel BENBABAALI, Brendan DONEGAN, Jayaseelan RAJ

y Vikramaditya THAKUR. Nueva Delhi, Pluto Press, 2018. xx + 281 págs.

ISBN 978-0-07453-3768-5.

A pesar del asombroso crecimiento económico de la India, los dalits (intocables)

y los adivasis (minorías étnicas tribales) siguen ocupando el nivel más bajo de la jerar-

quía económica y social, sin llegar a beneciarse del supuesto «poder modernizador»

del capitalismo en un contexto globalizado. El libro aquí reseñado es una recopilación

de estudios de casos antropológicos y etnográcos sobre las realidades sociales de esos

colectivos en diversas partes del país y sobre su integración en la economía mundial. Se

investiga, en concreto, la situación de los trabajadores en las plantaciones de té de Ke-

rala, el tóxico entorno de trabajo de la industria química y farmacéutica en el distrito de

Cuddalore en Tamil Nadu, las condiciones laborales de los trabajadores adivasis en las

fábricas de papel de Bhadrachalam en Andhra Pradesh, el desplazamiento de las tribus

bhils en la cordillera Satpura entre los Estados de Gujarat y Maharashtra, desplazadas

por la construcción de la presa de Sardar Sarovar, y las comunidades nómadas agroga-

naderas en el distrito Chamba de Himachal Pradesh.

El marco analítico del libro, descrito en el primer capítulo, se basa en la intersec-

cionalidad de los conceptos de casta, tribu, clase, género e identidad regional, y en la idea

de que la opresión social de carácter identitario constituye un elemento indisociable de

la relación de las personas con los medios de producción y reproducción. Esta situación

agrava el empobrecimiento de los dalits y los grupos «tribales», con especiales implica-

ciones para las mujeres, en un proceso de crecimiento económico que no benecia a los

colectivos marginales. Los estudios de casos muestran que la modernidad capitalista no

diluye esas formas más antiguas de relaciones identitarias de una manera que facilite el

ascenso social de los dalits y los adivasis, sino que, por el contrario, refrenda e intensi-

ca las relaciones de dominación tradicionales, basadas en identidades heredadas e in-

delebles. La acumulación de capital se apropia de las diferencias sociales y las refuerza,

en lugar de abolirlas. Los autores del primer capítulo, Alpa Shah y Jens Lerche, sostie-

nen que la diferenciación social se consolida en paralelo a la expansión del capitalismo

a través de una serie de procesos interrelacionados, que comprenden las desigualdades

de poder heredadas, una explotación extrema de los trabajadores migrantes ocasiona-

les y múltiples factores de opresión basados en las categorías de casta, tribu, clase, gé-

nero e identidad regional.

En el capítulo siguiente, K.P. Kannan presenta un análisis desglosado de las va-

riables macroeconómicas y de su relación con las castas y las tribus a nivel estatal, con