Gender, development, and globalization: Economics as if all people mattered (segunda edición), de Lourdes BENERÍA, Günseli BERIK y Maria S. FLORO

• Published date: 01 September 2016
• DOI: http://doi.org/10.1111/ilrs.12029
• Date: 01 September 2016
• Author: Naoko OTOBE

LIBROS

Derechos reservados © Los autores, 2016

Compilación de la revista y traducción del artículo al español © Organización Internacional del Trabajo, 2016

Gender, development, and globalization: Economics as if all people mattered

(segunda edición), de Lourdes BENERÍA, Günseli BERIK y Maria S. FLORO.

Nueva York, Routledge. xxvii + 319 págs. ISBN 978-0-415-53749-0.

Esta segunda edición de Gender, development, and globalization, revisada y ac-

tualizada, presenta una panorámica histórica exhaustiva de la evolución de la economía

feminista, disciplina que aspira a construir una sociedad justa y sostenible y una econo-

mía guiada por el bienestar humano, teniendo en cuenta en especial a las mujeres y a

otros grupos sociales enfrentados a la marginación y a la discriminación. El libro ofrece

nuevas ideas sobre cómo luchar contra la desigualdad centrándose en las dimensiones

de género del bienestar humano, la sociedad, las comunidades y la economía.

En el capítulo 1 se examinan las aportaciones de la economía feminista a la orien-

tación de la política internacional, desde los enfoques de «la mujer en el desarrollo»

(WID) y «mujeres y desarrollo» (WAD), hasta el de «género y desarrollo» (GAD).

Preocupa sobre todo a las autoras la «instrumentalización» de las mujeres en el diseño

de políticas (por ejemplo, cuando se las toma como un simple resorte de la «máquina

del crecimiento económico») y el enfoque mecanicista adoptado en las políticas de in-

tegración de la perspectiva de género y de promoción de la igualdad de género. Creen,

sin embargo, que esta fuerte inuencia neoliberal no es óbice para que la perspectiva

GAD, revisada incorporando los enfoques de las capacidades y de los derechos huma-

nos, así como el enfoque del aprovisionamiento social de la economía feminista, cons-

tituya una buena alternativa tanto para la investigación socioeconómica como para la

elaboración de políticas.

El capítulo 2 proporciona una panorámica histórica del origen, los principios bá-

sicos, las aportaciones esenciales y las nuevas líneas de investigación de la economía

feminista como escuela de pensamiento, y además examina cómo está interactuando

con otras ciencias sociales. La disciplina de la economía feminista, en tanto que econo-

mía heterodoxa, se está desarrollando, de hecho, a través del diálogo crítico con otras

escuelas de pensamiento económico, entre las que se incluyen la economía ortodoxa, la

teoría marxista y el institucionalismo. Un principio esencial de la economía feminista

es su crítica a la economía neoliberal imperante desde la perspectiva del aprovisiona-

miento social, que tiene en cuenta el valor y la contribución del trabajo del cuidado no

remunerado y proporciona las bases para políticas progresistas y para el cambio social.

El tema central del libro –las relaciones entre género, globalización y desarrollo–

se expone en los capítulos 3 y 4. En ellos las autoras explican las profundas repercusiones

de la globalización tanto en las relaciones económicas como en la vida de las personas, y

en particular, en la de las mujeres. En el capítulo 3 se examina la historia de las políticas

Revista Internacional del Trabajo, vol. 135 (2016), núm. 3