La dimensión internacional de la desintegración de Yugoslavia: una fuerza impulsora de la violencia

• Author: Carlos González Villa
• Pages: 1-30

www.reei.org

DOI: 10.17103/reei.36.06

LA DIMENSIÓN INTERNACIONAL DE LA

DESINTEGRACIÓN DE YUGOSLAVIA: UNA FUERZA

IMPULSORA DE LA VIOLENCIA

THE INTERNATIONAL DIMENSION OF YUGOSLAV

DISINTEGRATION: A DRIVING FORCE OF VIOLENCE

Carlos González Villa

Sumario: I. INTRODUCCIÓN; II. EL ENFOQUE NORTEAMERICANO; III. APOYOS

EN LAS SOMBR AS: LA IMPORTACIÓN CLANDESTINA DE ARMAS; IV. EL TURNO

DE EUROPA; V. CONCLUSIONES.

RESUMEN: El estudio aborda la dimensión internacional de la crisis final de Yugoslavia, entre 1990 y 1991.

Dicho período abarca el fracaso de la reforma del primer ministro federal yugoslavo, el camino hacia la

proclamación de las independencias de Eslovenia y Croacia en junio de 1991 y los conflictos armados e n

esas repúblicas. La influencia internacional en esos desarrollos se analiza desde una perspectiva

multidimensional, tomando en consideración la política exterior de Estados Unidos, vista a la luz d el

condicionante que todavía suponía la existencia de la Unión Soviética; los apoyos internacionales que

permitieron a las rep úblicas secesionistas rear marse antes de la proclamación de sus independencias; y la

actividad diplomática de los países europeos, algunos de los cuales también participaron en el proceso de

rearme. A través del análisi s de fuentes primarias y material ya publicado, se concluye que los factores

internacionales están directamente relacionados con hecho de que la disolución de Yugoslavia terminara

siendo un proceso violento.

ABSTRACT: The study addresses the impact of the international dimension of the final crisis in Yugoslavia

between 1990 and 1991. This period encompasses the failure of the reform led by the Yugoslav Federal

Prime Minister, the road to the proclamation of independence by Slovenia and Croatia in June 1991, and

the armed conflicts in those re publics. International influence in those development is approached from a

multidimensional perspective, taking into account the foreign policy of the United States, analysed through

the constraint represented by the existence of the Soviet Union; the international support that allowed

secessionist republics to rearm before the proclamation of their independence; and the diplomatic activity

of European countries, some of which also participated in the rearming process. Through the analysis of

primary sources and published material, the paper concludes that international factors are directly related

to the fact that the dissolution of Yugoslavia resulted in a violent process.

Fecha de recepción del original: 25 de junio de 2018. Fecha de aceptación de la versión final: 9 d e octubre

de 2018.

 Profesor de Relaciones Internacionales en la Universidad Antonio de Nebrija, email:

cgonzalezv@nebrija.es.

[36] REVISTA ELECTRÓNICA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES (2018)

- 2 -

DOI: 10.17103/reei.36.06

PALABRAS CLAVE: Desintegración de Yugoslavia, Internacionalización de Conflictos Regionales,

Posguerra Fría, Tráfico de Armas.

KEYWORDS: Arms Trafficking, Breakup of Yugoslavia, Internationalisation of Regional Conflicts, Post-

Cold War.

I. INTRODUCCIÓN

El presente trabajo analiza los factores internacionales que contribuyeron al estallido de

la violencia en el proceso de disolución de Yugoslavia en 1991. Para llegar a esa

conclusión, el estudio cuenta los hitos de ese fenómeno histórico en los que estuvieron

vinculados los actores internacionales, incluyendo el fallido intento de transición federal

realizado por el primer ministro yugoslavo, Ante Marković, y las iniciativas de los actores

secesionistas. Entre estos últimos se destacará el caso de Eslovenia, por el hecho de haber

representado un modelo a seguir por parte del resto de actores secesionistas1 y por haber

sido la república yugoslava cuyo proceso de construcción estatal fue más adelantado en

el tiempo y más creíble en cuanto a sus realizaciones2, gracias a la cohesión y unidad de

acción de sus actores políticos3. Dichos factores jugaron a favor de la inserción

internacional de Eslovenia meses antes de que esa república proclamara su

independencia, el 25 de junio de 1991.

El trabajo tiene una finalidad particular y otra más general. La primera está relacionada

con la profundización en el conocimiento sobre el papel jugado por los actores

internacionales en la desintegración de Yugoslavia. Se trata de un aspecto que, en un

principio, se había quedado al margen de una parte de los trabajos sobre la disolución de

Yugoslavia, entre los que destacaban aquellos realizados desde la transitología4 o la

violencia civil5. El análisis de la actuación de los actores internacionales y su interacción

con los actores internos en el espacio posyugoslavo estuvo más enfocado en los casos de

las guerras en Croacia y, especialmente, Bosnia y Hercegovina6, pero hubo excepciones,

como el monumental trabajo de Susan Woodward, cuyo estudio comprehensivo de la

disolución de Yugoslavia tiene como referencia el inicio de la crisis yugoslava a

1 VEIGA, F., La fábrica de las fronteras: Guerras de secesión yugoslavas, 1991-2001, Alianza, Madrid ,

pp. 46-49.

2 Para el momento de la proclamación de independencia, los eslovenos habían aprob ado todas las leyes

necesarias para el establecimiento de un Estado, mientras que los croatas iban claramente rezagados en este

sentido, vid. SILBER, L., y LITTLE, A., The death of Yugoslavia, Penguin, Londres, pp .149-150.

3 GONZÁLEZ VILLA, C. Slovenija: Nova država za nov svetovni red, Založba *cf, Ljubljana.

4 Vid. FINK-HAFNER, D., y ROBBINS, John R., Making a New Nation: The Formation of S lovenia,

Dartmouth, Aldershot, 1991, y RAMET, S., y FINK-HAFNET, D., Democratic Transition in Slovenia:

Value Transformation, Education, and Media, Texas A&M University Press, Colle ge Station, 2006.

5 Un ejemplo, vid. GLENNY, M. The Fall of Yugoslavia, Penguin, Londres, 1992.

6 Vid. ULLMAN, R. H., “The Wars in Yugoslavia and the International System after the Cold War”, The

World and Yugoslavia's Wars, ULLMAN, Richard H. (ed.), Council on Foreign Relations, Nueva York,

1996.