Resolution nº S/RES/2015 (2011) of the United Nations Security Council

Year2011
IssuerSecurity Council of the United Nation
Nations Unies
S
/RES/2015 (2011)
Conseil de sécurité
Distr. générale
24 octobre 2011
11-56104 (F)
*1156104*
Résolution 2015 (2011)
Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6635
e
séance,
le 24 octobre 2011
Le Conseil de sécurité
,
Rappelant
ses résolutions concernant la situation en Somalie, en particulier les
résolutions 1918 (2010) et 1976 (2011),
Restant profondément préoccupé
par la menace grandissante que les actes de
piraterie et les vols à main armée commis contre des navires au large des côtes
somaliennes font peser sur la situation en Somalie, les États de la région et d’autres
États, ainsi que sur la navigation internationale, la sécurité des routes maritimes
commerciales et la sécurité des gens de mer et d’autres personnes, et profondément
préoccupé également par le fait que les pirates et les personnes impliquées dans les
vols à main armée commis au large des côtes somaliennes sont de plus en plus
violents,
Soulignant
qu’il importe de trouver une solution globale au problème de la
piraterie et des vols à main armée en mer au large des côtes somaliennes,
Mettant l’accent
sur le fait qu’il faut exploiter le potentiel de croissance
économique durable de la Somalie pour s’attaquer aux causes profondes de la
piraterie, y compris à la pauvreté, et contribuer ainsi à l’élimination permanente des
actes de piraterie et des vols à main armée en mer au large des côtes somaliennes
ainsi que des activités illégales qui y sont associées,
Réaffirmant
son attachement à la souveraineté, à l’intégrité territoriale, à
l’indépendance politique et à l’unité de la Somalie,
Réaffirmant
que le droit international, tel qu’il est codifié dans la Convention
des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982, en particulier en ses
articles 100, 101 et 105, définit le cadre juridique de la lutte contre la piraterie et les
vols à main armée en mer, ainsi que des autres activités maritimes,
Réaffirmant également
que les dispositions de la présente résolution
s’appliquent à la seule situation en Somalie et n’affectent pas les droits, obligations
ou responsabilités dérivant pour les États Membres du droit international,
Ayant à l’esprit
le Code de conduite de Djibouti concernant la répression des
actes de piraterie et des vols à main armée à l’encontre des navires dans l’océan
Indien occidental et le golfe d’Aden, et
saluant
l’engagement qu’ont pris les États

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT