United Nations Convention on the Law of the Sea
| Coming into Force | 16 November 1994 |
| Citation | UNTS v. 1833 (p.3), 1834 (p.3), 1835 (p.3) |
| Subject Terms | Maritime matters,Navigation,Charters-Constitutions-Statutes,Sea,Law of the Sea Convention,Environment |
| Date of Conclusion | 10 December 1982 |
| Registration Date | 16 November 1994 |
| Registration Number | 31363 |
| Party Submitting the Application for Registration | ex officio |
| Type of Document | Multilateral |
| Depositary | Secretary-General of the United Nations |
| Participants | Afganistán,Albania,Argelia,Angola,Antigua and Barbuda,Argentina,Armenia,Australia,Austria,Azerbaiján,Bahamas,Bahrein,Bangladesh,Barbados,Bielorrusia,Bélgica,Belize,Benin,Bhutan,Bolivia,Bosnia & Herzegovina,Botswana,Brasil,Brunei Darussalam,Bulgaria,Burkina Faso,Burundi,Camboya,Camerún,Canada,Cabo Verde,Central African Republic,Chad,Chile,China,Colombia,Comoros,Congo,Cook Islands,Costa Rica,Côte d'Ivoire,Croacia,Cuba,Cyprus,Czech Republic,Democratic People's Republic of Korea,Democratic Republic of the Congo,Dinamarca,Djibouti,Dominica,República Dominicana,Ecuador,Egipto,El Salvador,Equatorial Guinea,Estonia,Ethiopia,European Community,European Union,Fiji,Finlandia,France,Gabon,Gambia,Georgia,Germany,Ghana,Greece,Grenada,Guatemala,Guinea,Guinea-Bissau,Guyana,Haiti,Honduras,Hungria,Islandia,India,Indonesia,Iran (Islamic Republic of),Iraq,Ireland,Israel,Italia,Jamaica,Japón,Jordan,Kenya,Kiribati,Kuwait,Lao People's Democratic Republic,Latvia,Lebanon,Lesotho,Liberia,Libyan Arab Jamahiriya,Liechtenstein,Lithuania,Luxembourg,Madagascar,Malawi,Malaysia,Maldives,Mali,Malta,Marshall Islands,Mauritania,Mauritius,México,Micronesia (Federated States of),Moldova,Monaco,Mongolia,Montenegro,Morocco,Mozambique,Myanmar,Namibia (United Nations Council for Namibia),Nauru,Nepal,Holanda,New Zealand,Nicaragua,Niger,Nigeria,Niue,None,Noruega,Oman,Pakistán,Palau,Panamá,Papua New Guinea,Paraguay,Philippines,Polonia,Portugal,Qatar,Republic of Korea,Rumania,Russian Federation,Rwanda,Samoa,Sao Tome and Principe,Saudi Arabia,Senegal,Seychelles,Sierra Leone,Singapore,Eslovaquia,Eslovenia,Solomon Islands,Somalia,Sudáfrica,España,Sri Lanka,St. Kitts and Nevis,St. Lucia,St. Vincent and the Grenadines,State of Palestine,Sudan,Suriname,Swaziland,Suecia,Suiza,Thailand,The former Yugoslav Republic of Macedonia,Timor-Leste,Togo,Tonga,Trinidad and Tobago,Tunisia,Turquia,Tuvalu,Uganda,Ukraine,United Arab Emirates,United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,United Republic of Tanzania,Uruguay,Vanuatu,Viet Nam,Yemen Arab Republic,Yugoslavia (Federal Republic of),Yugoslavia (Socialist Federal Republic of),Zaire,Zambia,Zimbabwe |
No.
31363
MULTILATERAL
United
Nations
Convention
on
the
Law
of
the
Sea
(with
an
nexes,
final
act
and
procès-verbaux
of
rectification
of
the
final
act
dated
3
March
1986
and
26
July
1993).
Con
cluded
at
Montego
Bay
on
10
December
1982
Authentic
texts: Arabic,
Chinese,
English,
French,
Russian
and
Spanish.
Registered
ex
officio
on
16
November
1994.
MULTILATERAL
Convention
des
Nations
Unies
sur
le
droit
de
la
mer
(avec
annexes,
acte
final
et
procès-verbaux
de
rectification
de
l'acte
final
en
date
des
3
mars
1986
et
26
juillet
1993).
Conclue
à
Montego
Bay
le
10
décembre
1982
Textes
authentiques
:
arabe, chinois,
anglais,
français,
russe
et
espagnol.
Enregistrée
d'office
le
16
novembre
1994.
Vol.
1833,
1-31363
United
Nations
—
Treaty
Series
•
Nations
Unies
—
Recueil
des
Traités
1994
j*3-*S
i
t'\1*'
â
Wlù«fjt'5l
<i
'
Jj4
——
M
^»
Jfl
f
U-ài
o«
T
J
I
——
SjJU
ÎJj
_.
)
é
jU
I
^i
«
il
l
<
_
?
J>
>
i5
A»*3jJ
S^l
à&js
loi
$
tt
Y
Jl_p
^t^iSf
«Ue^l
l^Jj
'
T
»
1j£i£
«»rf
Uto«t«û
î
1
1994
United
Nations
—
Treaty
Series
»
Nations
Unies
—
Recueil
des
Traités
i>»j«J
1
!
Juft
^
o
*
J
Ull
(^"«SÂiJ
(jsLalà.
^
I
jj
j
i_S
\jL
^
I
J^â^w
-
\
.
^tis^l
«.i^
j^ïcdlf^iil
i$t
£C
jfol*1j£)^l*
'UjJI
f
.ta
î
J
OM
«JL«t
â-J
^s
ÂjjJ^JI
«-f_»JI
,>'-
^
U_jljM
frfjûbsjljJ»!
Jj
•»
^
JÏ5
j>
^e
,^fifo^wj
«
.
L.
jyij
<L<j«LÀS
i-JjI^M'
y
3
^jS
jl
<
Lj^îlvÀiî
jl
^w^S
Lg.,",,t.t^
4â,iû}gl
A_.
'•
Ait
s
ïjjjjj
ajt
4*JiiaJS
J
—
$i*y
tj*
j£^
$'
*-i*!s
<
i^'^
^Xj-^
«.Lwl^
<
jt&iM
(ji
^
«jâ.
«
ai!
j
4^*o£j
tj!
L^»»k3
jî
^UG'-JÎ
«
Ju»
j»^w
«iU..»jJlols)UJ<
•
TAY
2
•>1«J
|
ù*
»
ïj**'
1
(>•(•*)
j'
(
e)
3^
(
â^L,
L,
îlelj.^,
j
^y^tsJ!
8
>»JI
j4Af
-
T
àS»
Ul^tî
L^
"Làs^îl
Jj
Ail
&
j£]
s
l
4Jj
Jj
Âjj
U^ï
i£
ôll
•l^'jlol
-À
^-.i
.«
&
<UJà^Jl
j-^ssj;
î
2f^û>
4»J*as
(jj
j
^11
<
^le}LJ!
Â^«sJ
'Uici,'!
Jj
Ail
aJ
*
O
^
'
Y
A
Y
U
j
j«i
tr^fcb^'
yf«<-sljJb^î
tâàijfJ
U
<
g^LJI
Jàj
A
*•»'
—
J'
»>sJI
jl^kil
Jj
.
À:CV
U
ïUîj,
£•
<
j=^s^,LJi
«j,aJÎ
t
(jâ^Jl
I
ÀJ*
^e
ô
»
jUJIwiA.^a^tjoLâU-1
ù«
l^J
L
jdus^.
î
T
\
»
Vol.
1833,
1-31363
To continue reading
Request your trial