Resolution nº S/RES/1846 (2008) of the United Nations Security Council

• Year: 2008
• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/1846 (2008)*

Conseil de sécurité

Distr. générale

2 décembre 2008

08-63030* (F)

*0863030*

Résolution 1846 (2008)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6026

e

séance,

le 2 décembre 2008

Le Conseil de sécurité

,

Rappelant

ses résolutions antérieures concernant la situation en Somalie, en

particulier les résolutions 1814 (2008), 1816 (2008) et 1838 (2008),

Restant profondément préoccupé

par la menace que les actes de piraterie et les

vols à main armée commis contre des navires font peser sur la sécurité, la rapidité et

l’efficacité de l’acheminement de l’aide humanitaire en Somalie, sur la navigation

internationale et sur la sécurité des routes maritimes commerciales, ainsi que sur les

autres navires vulnérables, y compris les activités de pêche conformes au droit

international,

Réaffirmant

son attachement à la souveraineté, à l’intégrité territoriale, à

l’indépendance politique et à l’unité de la Somalie,

Réaffirmant en outre

que le droit international, tel qu’édicté dans la

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, en date du 10 décembre 1982

(« la Convention »), définit le cadre juridique de la lutte contre la piraterie et les

vols à main armée en mer, parmi d’autres activités maritimes,

Tenant compte

de la crise que traverse la Somalie et du fait que le

Gouvernement fédéral de transition n’a les moyens ni de tenir les pirates à distance,

ni de patrouiller dans les voies de circulation maritime internationales au large des

côtes du pays ou dans ses eaux territoriales et d’en assurer la sécurité,

Prenant note

des demandes d’aide internationale présentées par le

Gouvernement fédéral de transition demandant une aide internationale pour lutter

contre la piraterie au large des côtes somaliennes, notamment de la lettre que le

Président de la Somalie a adressée le 1

er

septembre 2008 au Secrétaire général de

l’Organisation des Nations Unies pour lui dire que le Gouvernement fédéral de

transition était reconnaissant au Conseil de l’aide qu’il apportait et était disposé à

envisager de collaborer avec d’autres États et avec les organisations régionales pour

lutter contre la piraterie et les vols à main armée en mer au large des côtes

somaliennes, de la lettre en date du 20 novembre 2008 par laquelle le Gouvernement

fédéral de transition demandait que les dispositions de la résolution 1816 (2008)

* Nouveau tirage pour raisons tec hniques.