Resolution No. 8 IACHR. Precautionary Measure No. 1039/17 (Venezuela), 21-02-2018

• Case Outcome: Granted
• Case Type: Precautionary Measures
• Respondent State: Venezuela
• Date: 21 February 2018
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Resolution Number: 8

- 1 -

COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

RESOLUCIÓN 8/2018

Medida cautelar No. 1039-17

Niños y niñas pacientes del área de Nefrología del Hospital J.M. de los Ríos

respecto de Venezuela

21 de febrero de 2018

I. INTRODUCCIÓN

1. El 22 de diciembre de 2017, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, “la

Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CI DH”) recibió una solicitud de medidas cautelares

presentada por las organizaciones no gubernament ales “Asociación Civil Centros Comunitarios de

Aprendizaje (CECODAP)” y “Asociación Civil Prepara Familia” (en adelante, “los solicitantes”), instando a

la Comisión que requiera a la República Bolivariana de Venezuela (en adelante, “el Estado” o

“Venezuela”) la adopción de las medidas necesarias para proteger los derechos a la vida e integridad

personal de los niños que se encuentran en el área de Nefrología del Hospital J.M. de los Ríos en

Caracas, Venezuela (en adelante, “los propuestos beneficiarios”). Según los solicitantes, los propuestos

beneficiarios se encuentran en una situación de grave riesgo con motivo de su estado de salud y la falta

de un tratamiento méd ico adecuado, debido a una alegada crisis de desabastecimiento y otras

deficiencias estructurales.

2. Tras la solicitud de información a ambas partes, los solicitantes respondieron el 16 de febrero de

2018, y en esa fecha el Estado de Venezuela presentó una solicitud de prórroga.

3. Tras analizar las alegaciones de hecho y de derecho efectuadas por los solicitantes, y atendie ndo

al contexto específico, la Comisión considera que las niñas y niños que se encuentran en el área de

Nefrología del Hospital J.M. de los Ríos se encuentran en una situación de gravedad y urgencia,

toda vez que sus derechos enfrentan un riesgo de daño irreparable. Por consiguiente, con base en el

artículo 25 de su Reglamento, la Comisión requiere a Venezuela que: a) adopte las medidas necesarias

para garantizar la vida, integridad personal y salud de las niñas y los niños pacientes del área de

Nefrología del Hospital J.M. de los Ríos en Caracas. En particular, la Comisión considera que las

autoridades deben proporcionar un tratamiento médico que tome en cuenta, entre otros aspectos, el

acceso a los medicamentos y procedimientos requeridos, conforme a las recomendaciones de los

expertos correspondientes, así como la satisfacción de sus necesidades nutricionales y otras medidas

complementarias, a la luz de su interés superior; b) adopte las medidas necesarias a fin de asegurar que

las condiciones de salubridad y seguridad del área de Nefrología en donde se encuentran las niños y los

niños sean las adecuadas, conforme a los estándares internacionales aplicables; c) concierte las medidas

a implementarse con los beneficiarios y sus representantes; y d) informe sobre las acciones adelantadas

tendientes a investigar los he chos que dieron lugar a la adopción de la presente resolución y así evitar su

repetición.

II. RESUMEN DE LOS HECHOS Y ARGUMENTOS APORTADOS POR LOS SOLICITANTES

1. Información aportada por los solicitantes