Resolution No. 8 IACHR. Precautionary Measure No. 958/16 (Guatemala), 12-03-2017

• Case Outcome: Granted
• Case Type: Precautionary Measures
• Respondent State: Guatemala
• Date: 12 March 2017
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Resolution Number: 8

- 1 -

COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

RESOLUCIÓN 8/17

Medida Cautelar No. 958-16

“H..S..V. de la A.ción” respecto de Guatemala

12 de marzo de 2017

I. INTRODUCCIÓN

1. El 11 de noviembre de 2016, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la

Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CI DH”) recibió una solicitud de medidas cautelares

presentada por la Procuraduría de los Derechos Humanos de Guatemala (en adelante “la solicitante”),

instando a la CIDH que requiera al Estado de Guatemala (en adelante “Guatemala” o “el Estado”) la

adopción de las medidas de protección necesarias para garantizar la vida e integridad personal de las

niñas, niños y adolescentes (en adelante “NNA”) que se e ncuentren en el “Ho gar S.u.V. de la

A.ción”, ubicado en San J. Pinula, Guatemala (en adelante, “los propuestos beneficiarios”). La

solicitante indica que los NNA en el citado centro están expuestos a múlt iples factores de riesgo, que

incluyen hacinamiento, hechos de violencia y deficientes condiciones d e habitabilidad ante la falta de

supervisión adecuada por parte del Estado. La solicitante aportó información recientemente según la

cual el 8 de marzo de 2017 se produjo un incendio que resultó en el fallecimiento de NNA y múltiples

heridos.

2. Tras analizar las alegaciones de hecho y de derecho presentadas por la solicitante, la Comisión

considera que la información presentada demuestra prima facie que los derechos a la vida e integridad

personal de los NNA que se encuentren en el “Hogar S...V. de la A.ción” (en adelante “el

Hogar”), así como de aquellos que resultaron con diversas lesiones a consecuencia del reciente incendio,

se encuentran en una situación de gravedad y urgencia de riesgo de daño irreparable. En consecuencia,

la Comisión solicita al Estado de Guatemala que: a) adopte las medidas necesarias para proteger la vida e

integridad personal de los NNA que se encuentren en el “H.S.V. de A.ción”, incluyendo

aquellos que han resultado con graves quemaduras u otras afectaciones físicas o psicológicas como

resultado del incendio producido el 8 de marzo de 2017; b) adopte las medidas necesarias para asegurar

que las condiciones en las que se encuentran los NNA en el Hogar se adecúen a los estándares

internacionales aplicables mientras que el Estado emprende medidas efectivas para promover la

reintegración a sus familias, cuando sea posible y con los apoyos necesarios, o identifique alternativas de

cuidado que sean más protectoras. En consistencia con lo anterior, la Comisión solicita al Estado que

aplique las medidas adecuadas para apoyar y asistir a las familias de los NNA para facilitar la

reintegración, y prohíba el ingreso de más NNA al “H.S.V. de la A.ción”; c) concierte las

medidas a adoptarse con los beneficiarios y la solicitante; y d) informe sobre las acciones adoptadas a fin

de investigar los hechos alegados que dieron lugar a la adopción de la presente medida cautelar y así

evitar su repetición.

II. RESUMEN DE LOS HECHOS Y ARGUMENTOS APORTADOS LA SOLICITANTE

1. Información aportada en la solicitud inicial de medida cautelar

3. La solicitante denunció la situación que atraviesan NNA que se encuentran en “hogares de

protección” en Guatemala. Los NNA, según la solicitante, son enviados por jueces a estos lugares cuando

se hallan en determinados escenarios de extrema vulnerabilidad, tales como padres y madres con

problemas de adicción, violencia intrafamiliar y situaciones de abandono. La solicitante indicó qu e los

jueces generalmente no valoran alternativas como reubicaciones familiares, y que, de los ciento