Resolution No. 21 IACHR. Precautionary Measure No. 975/17 (Chile), 15-03-2018

• Case Outcome: Granted
• Case Type: Precautionary Measures
• Respondent State: Chile
• Date: 15 March 2018
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Resolution Number: 21

- 1 -

COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

RESOLUCIÓN 21/2018

Medida cautelar No. 975-17

Niños, niñas y adolescentes del Centro de Reparación Especializada de

Administración Directa de Playa Ancha respecto de Chile

1

15 de marzo de 2018

I. INTRODUCCIÓN

1. El 18 de diciembre de 2017 la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, “la

Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CIDH”) recibió una solicitud de medidas cautelares presentada

por Es teban E.G. de la ONG Corporación La Matriz (en adelante, “el solicitante”) instando a la

Comisión que requiera al Estado de Chile (en adelante “el Estado” o “Chile”) la adopción de las medidas

necesarias para proteger los derechos de los niños, niñas y adolescentes del Centro de Re paración

Especializada de Administración Directa -CREAD de Playa Ancha de Valparaíso, del Servicio Nacional de

Menores de Chile-SENAME (en adelant e, “los propuestos beneficiarios”). Según el solicitante, los propuestos

beneficiarios estar ían en una situación de riesgo al ser objeto de maltratos y torturas, entre otros actos de

violencia.

2. Tras una solicitud de información de la CIDH, el Estado respondió el 13 de febrero de 2018 y el

solicitante el 21 y 22 de febrero de 2018.

3. Tras analizar las alegaciones de hecho y de derecho efectuados por las partes, y atendiendo al

contexto específico, la Comisión considera qu e los niños, niñas y adolescentes del CREAD se encuentran en

una situación de gravedad y urgencia, toda vez que sus derechos a la vida e integridad personal enfrentan un

riesgo de daño irreparable. Por consiguiente, con base en el artículo 25 de su Reglamento, la Comisión

requiere a Chile que: a) adopte las medidas necesarias para proteger la vida e integridad personal de los

niños, niñas y adolescentes que se encuentren en el CREAD de Playa Ancha de acuerdo con los estándares

internacionales en la materia y orientadas conforme a su interés superior; b) adopte l as medidas necesarias

para asegurar que las condiciones en las que se encuentren los niños, niñas y adolescentes se adecuen a los

estándares internacionales aplicables, mientras qu e el Estado emprende medidas efectivas para promover a

través de un plan individualizado la reintegración de los niños y niñas a sus familias, cuando sea posible y

compatible con su inter és superior, o bien, identifique alternativas de cuidado que sean más protectoras, y

atendiendo a la especial protección que deriva de la condición de niños y niñas de los beneficiarios, y en ese

sentido, orientadas por el principio del interés superior; c ) concierte las medidas a adoptarse con los

beneficiarios y su representante; y d) informe sobre las acciones adoptadas a fin de investigar los hechos

alegados que dieron lugar a la adopción de la presente medida cautelar y así evitar su repetición.

II. RESUMEN DE LOS HECHOS Y ARGUMENTOS APORTADOS POR LAS PA RTES

1. Información aportada por el solicitante

4. El C READ de Playa Ancha estaría al cuidado de aproximadamente 70 niños y niñas, y contaría con

aproximadamente 120 funcionarios. Estaría dividido en una sección masculina con 3 casas (B, C y Amanecer);

y una femenina, con 3 casas (L., Renacer y Sol Poniente).

5. B. en una sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (en adelante “la CAV”) de

septiembre de 2017

2

, los solicitantes informaron que desde 2014, más de la mitad del personal estaría

suspendido, destituido o sancionado en sumarios por maltrato. El CAV habría dispuesto la evaluación del

1

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 17.2.a del reglamento de la Comisión, la C.A.U., de nacionalidad chilena, no

participó en el debate ni en la decisión de la presente medida cautelar.

2

Existirían dos sentencias favorables: la sentencia de 26/09/2017 y la sentencia de 25/11/2016 de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.