Rectificatifs concernant des Relevés des traités ou accords internationaux enregistrés ou classés et inscrits au répertoire au Secrétariat

• Pages: 84-84

84

Rectificatifs concernant des Relevés des traités ou accords inter-

nationaux enregistrés ou classés et inscrits au répertoire au Se-

crétariat

Annexe A

No. 4648. Multilatéral

Convention (No. 105) concernant l'abolition du travail forcé. Genève,

25 juin 1957

Ratification

Indonésie

Enregistrement de l'instrument auprès du Directeur général du

Bureau international du Travail : 7 juin 1999

Date de prise d'effet : 7 juin 2000

Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies : Or-

ganisation internationale du Travail, 7 septembre 1999

[La date de prise d’effet devrait se lire 7 juin 2000 au lieu de 7

septembre 2000.]

No. 5181. Multilatéral

Convention (No 111) concernant la discrimination en matière d'emploi

et de profession. Genève, 25 juin 1958

Ratification

Indonésie

Enregistrement de l'instrument auprès du Directeur général du

Bureau international du Travail : 7 juin 1999

Date de prise d'effet : 7 juin 2000

Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies : Or-

ganisation internationale du Travail, 7 septembre 1999

[La date de prise d’effet devrait se lire 7 juin 2000 au lieu de 7

septembre 2000.

No. 8638. Multilatéral

Convention de Vienne sur les relations consulaires. Vienne, 24 avril

1963

Communication relative aux réserves formulées par Qatar lors

de l'adhésion

Finlande

Notification effectuée auprès du Secrétaire général de l'Organi-

sation des Nations Unies : 17 mars 2000

Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies : d'of-

fice, 17 mars 2000

[Le titre de la formalité devrait se lire Communication relative aux ré-

serves formulées par Qatar lors de l'adhésion.]

No. 33611. Multilatéral

Convention européenne sur la télévision transfrontière. Strasbourg,

5 mai 1989

Ratification (avec déclarations et réserve)

Liechtenstein

Dépôt de l'instrument auprès du Secrétaire général du Conseil

de l'Europe : 12 juillet 1999

Date de prise d'effet : 1er novembre 1999

Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies :

Conseil de l'Europe, 9 septembre 1999

[La formalité est accompagnée de déclarations et d’une réserve.]