Part I. Original treaties and international agreements registered during the month of August 2004: Nos. 40461 to 40535

• Pages: 7-16

7

Part I. Original treaties and international agreements registered

during the month of August 2004: Nos. 40461 to 40535

No. 40461. Netherlands and Republic of Moldova

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic

of Moldova on international road transport. Chisinau, 29 October

1996

Entry into force: 1 December 1997 by notification, in accordance with

article 11

Authentic texts: Dutch, English and Moldovan

Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 2

August 2004

No. 40462. Netherlands and Kazakhstan

Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands

and the Government of the Republic of Kazakhstan on international

road transport.. Astana, 14 June 2000

Entry into force: 1 September 2003 by notification, in accordance with

article 12

Authentic texts: Dutch, English, Kazakh and Russian

Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 2

August 2004

No. 40463. Netherlands and Georgia

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and Georgia on in-

ternational road transport. Tbilisi, 31 October 2002

Entry into force: 1 September 2003 by notification, in accordance with

article 16

Authentic texts: Dutch, English and Georgian

Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 2

August 2004

No. 40464. Netherlands and Turkey

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic

of Turkey on international road transport. Ankara, 17 April 2001

Entry into force: 1 July 2003 by notification, in accordance with article

11

Authentic texts: Dutch, English and Turkish

Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 2

August 2004

No. 40465. Netherlands and Croatia

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic

of Croatia on international road transport. Zagreb, 20 September

1994

Entry into force: 1 June 1995 by notification, in accordance with article

10

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 2

August 2004

No. 40466. Germany and Czech Republic

Agreement between the Federal Ministry for Environment, Nature Con-

servation and Reactor Safety of the Federal Republic of Germany

and the Ministry of the Environment of the Czech Republic concern-

ing the implementation of joint environmental protection pilot projects

in the Czech Republic. Berlin, 25 February 2004

Entry into force: 25 February 2004 by signature, in accordance with ar-

ticle 5

Authentic texts: Czech and German

Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 2

August 2004

No. 40467. Germany and Armenia

* Agreement between the Government of the Federal Republic of Ger-

many and the Government of the Republic of Armenia concerning fi-

nancial cooperation (in the year 2002). Berlin, 14 January 2003

Entry into force: 24 October 2003 by notification, in accordance with ar-

ticle 5

Authentic texts: Armenian and German

Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 2

August 2004

No. 40468. Germany and Czech Republic

* Agreement between the Federal Ministry for the Environment, Nature

Conservation and Nuclear Safety of the Federal Republic of Germa-

ny and the Ministry of the Environment of the Czech Republic con-

cerning the joint implementation of the environmental protection pilot

project "Loucná/Wiesenthal Wind Park" in the Czech Republic. Most/

Brüx, 2 December 2003

Entry into force: 2 December 2003 by signature, in accordance with ar-

ticle 5

Authentic texts: Czech and German

Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 2

August 2004