Report No. 8 (2016) IACHR. Case No. 11.661 (Canada)

• Case Number: 11.661
• Year: 2016
• Report Number: 8
• Respondent State: Canada
• Case Type: Merits
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Alleged Victim: Manickavasagam Suresh

INFORME No. 8/16

CASO 11.661

INFORME DE FONDO (PUBLICACIÓN)

MANICKAVASAGAM SURESH

CANADA

Aproba do por la Comisión en su sesión No. 2061 celebrada el 13 de abril de 2016.

157 períod o ordinario de sesiones

OEA/Ser.L/II .157

Doc. 12

13 abril 2016

Original: inglés

Citar como: CIDH, Informe No. 8/16, Caso 11.661.Fondo (Publicación). M.agam S..

Canadá. 13 de abril de 2016.

www.cidh.org

1

INFORME No. 8/16

CASO 11.661

FONDO (PU BLICACIÓN)

MANICKAVASA GAM SURESH

CANADÁ

13 DE ABRIL DE 201 6

ÍNDICE

I. RESUMEN ................................................................................................................................................................................ 2

II. TRÁMITES ANTE LA CIDH ................................................................................................................................................. 3

III. ANÁLISIS PRELIMINAR ...................................................................................................................................................... 3

IV. POSICIÓN DE LAS P ARTES ................................................................................................................................................ 4

A. Los peticionarios .................................................................................................................................................. 4

B. El Estado ................................................................................................................................................................. 6

V. HECHOS ESTABLECIDOS.................................................................................................................................................... 8

A. Proceso interno .................................................................................................................................................... 8

1. Emisión del certificado de seguridad ........................................................................................... 9

2. Examen por la Corte Federa l de la razonabilidad del certificado .................................... 10

3. La audiencia de deportación......................................................................................................... 10

4. Notificación de la deportación ..................................................................................................... 10

B..I. legales del señor S. .................................................................................................. 11

C. Charkaoui v. Canadá ......................................................................................................................................... 12

VI. ANÁLISIS JURÍDICO........................................................................................................................................................... 14

A. Aplicación e interpretación de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del

Hombre ................................................................................................................................................................. 14

B. Otras consideraciones ..................................................................................................................................... 15

C. El derecho a la protección contra la detención arbitraria (artículo XXV) y el derecho a un

juicio imparcial (artículo XVIII) ................................................................................................................... 16

D. El derecho a la igualdad ante la ley (artículo II) ..................................................................................... 24

VII. INFORME No. 113/14 ...................................................................................................................................................... 27

VIII. MEDIDAS SUBSIGUIENTES AL INFORME No. 113/14 .......................................................................................... 27

IX. INFORME 76/15................................................................................................................................................................. 30

X. CONCLUSIONES FINALES Y RECOMENDACIONES ................................................................................................. 30

XI. PUBLICACIÓN .................................................................................................................................................................... 30