Report No. 71 (2019) IACHR. Case No. 12.942 (Costa Rica)

• Case Number: 12.942
• Year: 2019
• Report Number: 71
• Respondent State: Costa Rica
• Case Type: Friendly Settlements
• Court: Inter-American Comission of Human Rights
• Alleged Victim: Emilia Morales Campos

INFORME No. 71/19

CASO 12.942

INFORME DE SOLUCIÓN AMISTOSA

EMILIA MORALES CAMPOS

COSTA RICA

Aprobado electrónicamente por la C.ón el 15 de mayo de 2019.

OEA/Ser.L/V/II.

D.. 79

15 mayo 2019

Original: español

Citar como: CIDH, Informe No. 71/19, Caso 12.942 Solución Amistosa. E..M. s C..

Costa Rica. 15 de mayo de 2019.

www.cidh.org

1

INFORME No. 71/19

CASO 12.942

SOLUCIÓN AMISTOSA

EMILIA MORALES CAMPOS

COSTA RICA

15 DE MAYO DE 2019

I. RESUMEN Y ASPECTOS PROCESALES RELEVANTES DEL PROCESO DE SOLUCIÓN

AMISTOSA

1. El 7 de abril de 2006, la C.ón Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la

C.ón”, “C.ón Interamericana” o “CIDH”) recibió una petición presentada por la señora E..M...

.

C. (en adelante “la peticionaria”) en la cual se alega la responsabilidad de la República de Costa Rica (en

adelante “Estado”, “Estado costarricense” o “Costa Rica”) por la alegada violación de garantías consagradas en

la Declaración Americana de Derechos y Deberes del H.re (en adelante la “Declaración” o la “Declaración

Americana”), en el marco de la tramitación de una solicitud de un bono familiar de vivienda (en adelante BFV)1,

presentada en el año 1991 y que no habría sido resuelto a la fecha de la emisión del Informe de Admisibilidad2.

La peticionaria alegó que el resultado de lo anterior ella y su hija vivían en condiciones precarias desde hace

años, lo que perjudicó en especial la salud y los derechos de ambas.

2. La peticionaria alegó que el Estado costarricense es responsable por la violación al derecho a

la constitución y protección de la familia, a la preservación de la salud y al bienestar, y a la propiedad

consagrados en los artículos VI, XI y XXIII de la Declaración Americana, en perjuicio de ella y de su hija, derivada

de la falta de respuesta eficaz del Estado en la tramitación de su solicitud.

3. El 3 de abril de 2014, la CIDH emitió el Informe de Admisibilidad No. 19/14. En su informe, la

CIDH concluyó que era competente para examinar la presunta violación de los artículos 5 (integridad personal),

8 (garantías judiciales), 19 (derechos del niño), 25 (protección judicial) y 26 (desarrollo progresivo) de la

Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención Americana”), todos ellos en

concordancia con la obligación general de respetar y garantizar los derechos, prevista en el artículo 1(1) y 2

del mismo instrumento.

4. El 3 de septiembre de 2015, las partes iniciaron la búsqueda de una solución amistosa, que se

materializó con la firma de un acuerdo de solución amistosa (en adelante “ASA” o “acuerdo”) el 20 de julio de

2018, dentro del marco de la petición presentada ante la C.ón Interamericana de Derechos Humanos en

contra del Estado costarricense.

5. Durante el proceso de negociación de la solución amistosa, la peticionaria expresó que su

única pretensión era obtener una vivienda digna. El 20 de julio de 2018, las partes suscribieron un acuerdo de

solución amistosa que incluía la pretensión de la parte peticionaria. Es de indicar que la C.ón ha destacado

que se trata del primer acuerdo de solución amistosa suscrito por el Estado de Costa Rica3.

6. Mediante comunicación del 18 de octubre de 2018, el Estado informó de la firma del ASA con

la señora E....M....C., y remitió copia del mismo.

7. El 5 de abril de 2019, el Estado y la peticionaria enviaron un informe firmado por ambas

partes, en el cual comunicaron que ese mismo día se realizó el traspaso de la propiedad de la casa de habitación

1 El B. Familiar de V.da es un subsidio para la solicitud de viviendas de interés social, que se otorga a petición de parte, para la

compra de casa, lote, reparación o ampliación de casa de habitación.

2 Ver Informe de Admisibilidad N° 19/14 del 3 de abril de 2014, Caso N° 12.492 - E..M..C. y J..E..M..C.

vs. Costa Rica.

3 Ver, CIDH, CIDH S.da avances de Costa Rica en la Implementación del acuerdo de solución amistosa en el caso de E...M.......

.

C.. 4 de febrero de 2019. Disponible electrónicamente en: http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2019/025.asp