Informe CIDH. Caso nº 12.496, 12.497 y 12.498 (México)

EmisorComisión Interamericana de Derechos Humanos
Estado demandadoMéxico
Presunta VíctimaCampo Algodonero: Claudia Ivette González, Esmeralda Herrera Monreal y Laura Berenice Ramos Monárrez
Tipo de CasoCasos en la Corte
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Demanda ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos
en el caso de
Campo Algodonero: Claudia Ivette González,
Esmeralda Herrera Monreal y Laura Berenice Ramos Monárrez
(Casos 12.496, 12.497 y 12.498)
contra los Estados Unidos Mexicanos
DELEGADOS:
Florentín Meléndez, Comisionado
Santiago A. Canton, Secretario Ejecutivo
ASESORES:
Elizabeth Abi-Mershed
Juan Pablo Albán
Marisol Blanchard
Rosa Celorio
Fiorella Melzi
4 de noviembre de 2007
1889 F Street, N.W.
Washington, D.C., 20006
INDICE
Página
I. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................1
II. OBJETO DE LA DEMANDA .......................................................................................2
III. REPRESENTACIÓN................................................................................................... 3
IV. JURISDICCIÓN DE LA CORTE ...................................................................................3
V. TRÁMITE ANTE LA COMISIÓN INTERAMERICANA ......................................................4
A. Tramitación separada ....................................................................................4
1. Petición No. 281/02, Caso No. 12.496: Claudia Ivette González.............. 4
2. Petición No. 282/02, Caso No. 12.497: Esmeralda Herrera Monreal......... 5
3. Petición No. 283/02, Caso No. 12.498: Laura Berenice Ramos Monárrez..7
B. Tramitación acumulada ..................................................................................8
C. Medidas cautelares......................................................................................10
D. Solicitud de medidas provisionales ................................................................11
VI. FUNDAMENTOS DE HECHO.................................................................................... 12
A. Contexto general: La violencia contra las mujeres en Ciudad Juárez y su
impunidad ..................................................................................................12
B. La desaparición y muerte de Claudia Ivette González, y el proceso de investigación
posterior. ...................................................................................................16
C. La desaparición y muerte de Esmeralda Herrera Monreal, y el proceso de
investigación posterior .................................................................................20
D. La desaparición y muerte de Laura Berenice Ramos Monárrez, y el proceso de
investigación posterior .................................................................................24
VII. FUNDAMENTOS DE DERECHO ................................................................................27
A. Violación del derecho a vivir libre de violencia y discriminación .........................27
B. Violación del derecho a la vida...................................................................... 31
C. Violación de los derechos a las garantías judiciales y a la protección judicial....... 38
D. Violación de los derechos del niño................................................................. 51
E. Violación del derecho a la integridad personal .................................................54
VIII. REPARACIONES Y COSTAS.................................................................................... 57
A. Obligación de reparar................................................................................... 57
B. Medidas de reparación .................................................................................59
1. Medidas de cesación, rehabilitación, satisfacción y garantías
de no repetición ...............................................................................61
3
Página
2. Medidas de compensación.................................................................64
2.1. Daños materiales................................................................... 64
2.2. Daños inmateriales ................................................................65
C. Los beneficiarios .........................................................................................66
D. Costas y gastos ..........................................................................................66
IX. CONCLUSIÓN........................................................................................................67
X. PETITORIO............................................................................................................ 67
XI. RESPALDO PROBATORIO .......................................................................................68
A. Prueba documental...................................................................................... 68
B. Prueba testimonial y pericial .........................................................................74
1. Testigos.......................................................................................... 74
2. Peritos ............................................................................................75
XII. DATOS DE LOS DENUNCIANTES ORIGINALES, DE LAS VÍCTIMAS Y DE SUS
FAMILIARES..........................................................................................................76

To continue reading

Request your trial