Boggiano, Antonio: Derecho Internacional. Derecho de las relaciones entre los ordenamientos jurídicos y derechos humanos

• Author: Romualdo Bermejo García
• Pages: 531-532

Page 531

BOGGIANO, Antonio: Derecho Internacional. Derecho de las relaciones entre los ordenamientos jurídicos y derechos humanos, Buenos Aires, La Ley, 2001, 789 páginas.

La obra objeto de esta recensión se centra en uno de los temas que tradicionalmente han sido polémicos a causa de su complejidad, como es el análisis de las relaciones entre el ordenamiento jurídico internacional y los ordenamientos internos. Si a esta relación o interrelación, siempre problemática, se añade un tema como los derechos humanos, tema sobre el que se basa el autor para analizar estas cuestiones, el debate y la polémica están servidos, a pesar de los esfuerzos del autor por establecer un marco esclarecedor, algo que no siempre consigue.

Hay que reconocer que la estructura utilizada por el autor es, en principio, cartesiana, al dividir la obra en dos partes. La primera (pp. 1-78), tiene por objeto estudiar las relaciones entre los diferentes ordenamientos jurí-dicos, mientras que la segunda (pp. 79-268) se centra en el análisis de la persona humana como sujeto del Derecho de las relaciones entre estos ordenamientos jurídicos. Esta estructura cartesiana del índice de materias de la obra no encuentra luego un fiel reflejo a la hora de abordar el análisis de los distintos temas. El resto de la obra (pp. 269-776) recoge una serie de casos importantes de jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina, que serán muy útiles para aquellos que deseen adentrarse en los meandros del sistema.

El autor empieza su obra señalando (p. 1) que ´el Derecho internacional continúa en los derechos internos. Los derechos internos continúan en el Derecho internacional. Sobre estos continuos o continuaciones se basa el derecho de las relaciones entre los ordenamientos jurídicosª. Éste va a ser el hilo conductor del autor en esta primera parte, insistiendo en que en un orden jurídico descentralizado, como el internacional, es importante que los tribunales nacionales contribuyan con todos sus medios a vencer la resistencia cultural del Derecho internacional. Page 532

Habrá que reconocer, sin embargo, cosa que el autor no deja muy claro, que se está fraguando en la actualidad un Derecho internacional mucho más sólido y dinámico, cuyos exponentes se ven claramente en muchos ámbitos. Esa separación entre el ordenamiento internacional y los sistemas jurídicos internos es cada vez más artificial y más formalista, como nos demuestra el autor al tratar en las páginas...