Corrigenda to Statements of Treaties and International Agreements registered or filed and recorded with the Secretariat

• Pages: 41-41

43

Corrigenda to Statements of Treaties and International Agree-

ments registered or filed and recorded with the Secretariat

Part I

No. 36820. Australia and Ukraine

Agreement between the Government of Australia and the Govern-

ment of Ukraine on trade and economic cooperation (with ex-

change of notes of 4 August 1999 and 21 October 1999). Kiev, 17

March 1998

Entry into force: 15 November 1999 by notification, in accordance

with article 11

Authentic texts: English and Ukrainian

Registration with the Secretariat of the United Nations: Australia, 27

July 2000

[The exchange of notes of 4 August 1999 and 21 October 1999 an-

nexed to the Agreement are authentic in English and Ukrainian.]

Annex A

No. 37245. Multilateral

Convention (No. 182) concerning the prohibition and immediate ac-

tion for the elimination of the worst forms of child labour. Geneva,

17 June 1999

Ratification

Congo

Registration of instrument with the Director-General of the Inter-

national Labour Office: 29 April 2002

Date of effect: 29 April 2003

Registration with the Secretariat of the United Nations: Interna-

tional Labour Organisation, 15 August 2002

[This entry has been canceled and replaced by a new one registered

on 21 February 2003.]

No. 38349. Multilateral

International Convention for the Suppression of the Financing of Ter-

rorism. New York, 9 December 1999

Ratification (with notification)

Ukraine

Deposit of instrument with the Secretary-General of the United

Nations: 6 December 2002

Date of effect: 5 January 2003

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex offi-

cio, 6 December 2002

[The ratification is accompanied by a notification.]

600

le mois de mars 2003

the month of March 2003

2003