Addenda to Statements of Treaties and International Agreements registered or filed and recorded with the Secretariat

• Pages: 47-50

47

Addenda to Statements of Treaties and International

Agreements registered or filed and recorded with the

Secretariat

Annex A

No. 4789. Multilateral

Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescrip-

tions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fit-

ted and/or be used on Wheeled Vehicles and the Conditions for

Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of

These Prescriptions. Geneva, 20 March 1958

* Amendments to Regulation No. 4. Uniform provisions for the

approval of devices for the illumination of rear registration plates

of motor vehicles (except motor cycles) and their trailers. 26

February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 6. Uniform provisions concerning

the approval of direction indicators for motor vehicles and their

trailers. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 7. Uniform provisions concerning

the approval of front and rear position (side) lamps, stop-lamps

and end-outline marker lamps for motor vehicles (except motor

cycles) and their trailers. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 13. Uniform provisions

concerning the approval of vehicles of categories M, N and O

with regard to braking. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 14. Uniform provisions

concerning the approval of vehicles with regard to safety-belt

anchorages. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 16. Uniform provisions

concerning the approval of: I. Safety-belts and restraint

systems for occupants of power-driven vehicles II. Vehicles

equipped with safety-belts. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 23. Uniform provisions

concerning the approval of reversing lights for power-driven

vehicles and their trailers. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 30. Uniform provisions

concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles

and their trailers. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendment to Regulation No. 37. Uniform provisions concerning

the approval of filament lamps for use in approved lamp units of

power-driven vehicles and of their trailers. Geneva, 26 February

2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio,

26 February 2004

* Amendments to Regulation No. 38. Uniform provisions

concerning the approval of rear fog lamps for power-driven

vehicles and their trailers. Geneva, 26 February 2004

Entry into force: 26 February 2004

Authentic texts: English and French