Part I. Original treaties and international agreements registered during the month of March 2013: Nos. 50525 to 50575

• Pages: 9-15

7

Part I. Original treaties and international agreements registered during

the month of March 2013: Nos. 50525 to 50575

No. 50525. Multilateral

United Nations Convention on the Use of Electronic Communications

in International Contracts. New York, 23 November 2005

Entry into force: 1 March 2013, in accordance with article 23(1)

Participant

Ratification,

Accession (a),

Acceptance (A) and

Approval (AA)

Dominican Republic 2 Aug 2012 a

Honduras 15 Jun 2010

Singapore (with declaration) 7 Jul 2010

Authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and

Spanish

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 1

March 2013

No. 50526. Greece, Bulgaria, Cyprus and Romania

Technical Agreement between the Ministry of Defence of the Republic

of Bulgaria, the Ministry of Defence of the Republic of Cyprus, the

Ministry of National Defence of the Hellenic Republic and the

Ministry of Defence of Romania on the establishment of an EU

multinational battlegroup with Greece as framework nation and the

participation of Bulgaria, Cyprus and Romania (with annexes).

Brussels, 13 November 2006

Entry into force: 21 July 2008 by notification, in accordance with

section 14

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: Greece, 5

March 2013

Note: See also annex A, No. 50526

No. 50527. Greece and Canada

Agreement between the Hellenic Republic and Canada concerning

youth mobility. Athens, 28 May 2011

Entry into force: 1 February 2013, in accordance with article 7

Authentic texts: English, French and Greek

Registration with the Secretariat of the United Nations: Greece, 7

March 2013

No. 50528. United Nations (United Nations Population Fund) and

Burundi

Exchange of letters constituting an agreement between the

Government of the Republic of Burundi and the United Nations

Population Fund (UNFPA) on the application mutatis mutandis of

the Basic Agreement between the Republic of Burundi and the

United Nations Development Programme concluded on 20

November 1975, to the activities and personnel of UNFPA in

Burundi. New York, 28 June 2000 and Bujumbura, 4 August 2000

Entry into force: 4 August 2000 by the exchange of the said letters, in

accordance with their provisions

Authentic text: French

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 19

March 2013

No. 50529. United Nations (United Nations Population Fund) and

Sri Lanka

Exchange of letters constituting an agreement between the

Government of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and

the United Nations Population Fund (UNFPA) on the application

mutatis mutandis of the Standard Basic Assistance Agreement

between the Government of Sri Lanka and the United Nations

Development Programme concluded on 20 March 1990, to the

activities and personnel of UNFPA in the Democratic Socialist

Republic of Sri Lanka. New York, 17 February 2005 and Colombo,

11 August 2005

Entry into force: 11 August 2005 by the exchange of the said letters, in

accordance with their provisions

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 12

March 2013

No. 50530. United Nations (United Nations Population Fund) and

Papua New Guinea

Exchange of letters constituting an agreement between the

Government of Papua New Guinea and the United Nations

Population Fund (UNFPA) on the application mutatis mutandis of

the Standard Basic Assistance Agreement between the

Government of Papua New Guinea and the United Nations

Development Programme concluded on 7 April 1981, to the

activities and personnel of UNFPA in Papua New Guinea. New

York, 17 January 2000 and Port Moresby, 31 January 2001

Entry into force: 31 January 2001 by the exchange of the said letters,

in accordance with their provisions

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 12

March 2013

No. 50531. Germany and United Kingdom of Great Britain and

Northern Ireland

Convention between the Federal Republic of Germany and the United

Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the avoidance of

double charging of bank levies (with protocol). London, 7

December 2011

Entry into force: 21 February 2013 by the exchange of instruments of

ratification, in accordance with article 11

Authentic texts: English and German

Registration with the Secretariat of the United Nations: Germany, 21

March 2013

No. 50532. Germany and Morocco

* Agreement between the Government of the Federal Republic of

Germany and the Government of the Kingdom of Morocco