Part I. Original treaties and international agreements registered during the month of December 2012: Nos. 50248 to 50319

• Pages: 9-16

7

Part I. Original treaties and international agreements registered during

the month of December 2012: Nos. 50248 to 50319

No. 50248. Argentina and Lao People's Democratic Republic

Agreement on technical co-operation between the Government of the

Argentine Republic and the Government of the Lao People's

Democratic Republic. Buenos Aires, 26 August 2011

Entry into force: 1 November 2012 by notification, in accordance with

article X

Authentic texts: English, Lao and Spanish

Registration with the Secretariat of the United Nations: Argentina, 3

December 2012

No. 50249. Argentina and South Africa

Agreement between the Government of the Argentine Republic and

the Government of the Republic of South Africa on cooperation in

the field of arts and culture. Durban, 1 December 2011

Entry into force: 14 November 2012 by notification, in accordance with

article 9

Authentic texts: English and Spanish

Registration with the Secretariat of the United Nations: Argentina, 3

December 2012

No. 50250. Argentina and Indonesia

Agreement between the Government of the Argentine Republic and

the Government of the Republic of Indonesia on visa exemption for

holders of diplomatic and official or service passports. Buenos

Aires, 24 August 2011

Entry into force: 8 June 2012, in accordance with article 10

Authentic texts: English, Indonesian and Spanish

Registration with the Secretariat of the United Nations: Argentina, 3

December 2012

No. 50251. Austria and Albania

Agreement between the Government of the Republic of Austria and the

Council of Ministers of the Republic of Albania on cooperation in

the fields of culture, education and science. Tirana, 31 October

2005

Entry into force: 1 November 2006, in accordance with article 13

Authentic texts: Albanian and German

Registration with the Secretariat of the United Nations: Austria, 19

December 2012

Note: See also annex A, No. 50251

No. 50252. International Bank for Reconstruction and

Development and Paraguay

* Loan Agreement (Public Sector Development Policy Loan) between

the Republic of Paraguay and the International Bank for

Reconstruction and Development (with schedules, appendices and

International Bank for Reconstruction and Development General

Conditions for Loans, dated July 31, 2010). Buenos Aires, 16

February 2012 and Asunción, 2 March 2012

Entry into force: 7 November 2012 by notification

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: International

Bank for Reconstruction and Development, 19 December 2012

See the General Conditions for provisions relating to the appointment

of arbitrator(s) by the President of the International Court of Justice

No. 50253. Multilateral

Agreement for the establishment of the King Abdullah Bin Abdulaziz

International Centre for interreligious and intercultural dialogue.

Vienna, 13 October 2011

Entry into force: 21 October 2012, in accordance with article XV

Participant

Ratification and

Acceptance (A)

Austria 17 Aug 2012

Saudi Arabia 22 Jun 2012 A

Spain 22 Aug 2012

Authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and

Spanish

Registration with the Secretariat of the United Nations: Austria, 3

December 2012

No. 50254. Multilateral

Framework Agreement for international collaboration on research and

development of generation IV nuclear energy systems (with annex).

Washington, 28 February 2005

Entry into force: 28 February 2005, in accordance with article XII

Participant

Ratification,

Acceptance (A),

Approval (AA) and

Definitive signature

(s)

Canada 28 Feb 2005 s

France 28 Feb 2005 s

Japan 28 Feb 2005 s

United States of America 28 Feb 2005 s

Authentic texts: English and French

Registration with the Secretariat of the United Nations: Organisation for

Economic Co-operation and Development, 14 December 2012

Note: See also annex A, No. 50254

No. 50255. International Development Association and Viet Nam

* Financing Agreement (Coastal Resources for Sustainable

Development Project) between the Socialist Republic of Vietnam

and the International Development Association (with schedules,

appendix and International Development Association General

Conditions for Credits and Grants, dated 31 July 2010). Hanoi, 9

August 2012

Entry into force: 2 November 2012 by notification