Corrigenda to Statements of Treaties and International Agreements registered or filed and recorded with the Secretariat

• Pages: 25-25

23

Corrigenda to Statements of Treaties and International Agreements

registered or filed and recorded with the Secretariat

Part I

No. 48548. European Union and United States of America

Agreement between the European Union and the United States of

America on the processing and transfer of financial messaging data

from the European Union to the United States for the purposes of

the terrorist finance tracking program (with annex). Brussels, 28

June 2010

Entry into force: 1 August 2010 by notification, in accordance with

article 23

Authentic text: English

Registration with the Secretariat of the United Nations: Council of the

European Union, 9 May 2011

[The authentic text of the Agreement should read English.]

Annex A

No. 6841. Multilateral

European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.

Strasbourg, 20 April 1959

Territorial application (with declarations)

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Notification effected with the Secretary-General of the Council of

Europe: 27 June 2008

Registration with the Secretariat of the United Nations: Council of

Europe, 19 January 2009

[They are no reservations attached to the formality.]

Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance

in Criminal Matters. Strasbourg, 17 March 1978

Territorial application

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Notification effected with the Secretary-General of the Council of

Europe: 27 June 2008

Registration with the Secretariat of the United Nations: Council of

Europe, 19 January 2009

[They are no reservations attached to the formality.]