El principio nullum crimen sine iure en Derecho Internacional contemporáneo
Author | Héctor Olásolo Alonso |
Position | Magíster en Derecho, por la Universidad de Columbia |
Pages | 18-42 |
18 ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120 , Vol1, pp. 18-42, 2013
El principio nullum crimen sine iure
en Derecho Internacional contemporáneo
Héctor Olásolo Alonso*
Fecha de recepción: febrero 26 de 2013.
Fecha de aprobación: abril 20 de 2013.
Para citar este artículo: OLÁSOLO, H., “El principio nullum crimen sine
iure en Derecho Internacional contemporáneo”, Anuario Ibero-Ameri-
cano de Derecho Internacional Penal, ANIDIP, vol. 1, 2013, pp. 18-42.
Resumen
El presente trabajo aborda la evolución y el contenido actual del principio nullum
crimen sine iure en el ordenamiento jurídico internacional. Analiza su desarro-
llo desde su conguración —al término de la Segunda Guerra Mundial como un
“principio de justicia”— hasta su actual denición como un “derecho subjetivo in-
dividual” limitativo de la soberanía de los Estados. Explica que no debe ser un tipo
especíco de norma (en particular, una norma escrita con rango de ley) la que
determine el carácter punible de una conducta; antes de su comisión solo exige que
la misma sea constitutiva de delito conforme al sistema de fuentes previsto para la
creación del Derecho Penal en el ordenamiento jurídico nacional o internacional de
que se trate. Por último, analiza cómo se congura con base en los requisitos de la
accesibilidad de la norma que recoge la conducta prohibida, y la previsibilidad de
la responsabilidad penal en la que incurre su autor en el momento de ejecutarla.
Palabras clave: nullum crimen, principio de legalidad, accesibilidad, previsibilidad,
costumbre, Corte Europea de Derechos Humanos, Corte Interamericana de
Derechos Humanos, Corte Penal Internacional, Tribunal Penal Internacional para
la antigua Yugoslavia.
* Magíster en Derecho, por la Universidad de Columbia, licenciado y premio extraordinario de doctorado
por la Universidad de Salamanca. Presidente del Instituto Iberoamericano de La Haya para la Paz, los De-
rechos Humanos y la Justicia Internacional (IIH), profesor titular de carrera en la Universidad del Rosa-
rio y director de la Clínica Jurídica sobre Derecho Internacional Humanitario de dicha Universidad. Tam-
bién ha sido letrado de Sala de la Corte Penal Internacional (2004-2010), miembro de la asesoría jurídica
y de la sección de apelaciones del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (2002-2004);
miembro de la delegación española en la Comisión Preparatoria para la Corte Penal Internacional cele-
brada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas en Nueva York (1999-2002) y catedrático de
Derecho Penal y Procesal Internacional de la Universidad de Utrecht (febrero 2009-septiembre 2012).
El autor ha escrito una docena de monografías y más de cincuenta artículos en revistas de reconocido
prestigio en español e inglés. Correo electrónico: hector.olasolo@urosario.edu.co
19 ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120, Vol1, pp. 18-42, 2013
El principio nullum crimen sine iure en Derecho Internacional contemporáneo
Abstrac t
is paper deals with the evolution and current content of the nullum crimen
sine iure principle in international law. It analyses the development of the nullum
crimen principle from its denition as a principle of justice at the end of Second
World War, to its current denition as an individual right imposing a limitation
upon States’ sovereignty. e article also explains that, nowadays, the nullum cri-
men principle requires for the relevant conduct to be a crime at the time of its com-
mission, according to any of the sources of criminal law in the relevant national
or international legal system. No written law is necessarily required. As a result,
accessibility and foreseability are the main elements of the nullum crimen principle
in current international law.
Keywords: nullum crimen, legality, accessibility, foreseability, custom, European
Court of Human Rights, Inter-American Court of Human Rights, International
Criminal Court, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
Resumo
O presente trabalho aborda a evolução e o conteúdo atual do princípio nullum
crimen sine iure no ordenamento jurídico internacional. Analisa seu desenvolvi-
mento desde sua conguração ao terminar a Segunda Guerra Mundial como um
“princípio de justiça”, até sua atual denição como um “direito subjetivo indivi-
dual” limitativo da soberania dos Estados. Explica como não requere que seja um
tipo especíco de norma (em particular, uma norma escrita com rango de lei) a
que deve determinar o caráter punível de uma conduta antes de sua comissão,
exigindo unicamente que esta seja constitutiva de delito conforme ao sistema de
fontes previsto para a criação do direito penal no ordenamento jurídico nacional
ou internacional que seja tratado. Finalmente, analisa como se congura com base
nos requisitos da acessibilidade da norma que recolhe a conduta proibida e a pre-
visibilidade da responsabilidade penal em que incorre seu autor no momento de
realiza-la.
Palavras-chave: Nullum Crime, Princípio de Legalidade, Acessibilidade,
Previsibilidade, Costume, Corte Europeia de Direitos Humanos, Corte
Interamericana de Direitos Humanos, Corte Penal Internacional, Tribunal Penal
Internacional para a ex-Iugoslávia.
To continue reading
Request your trial