Tratado de Extradicion entre la Republica de Colombia y los Estados Unidos Mexicanos
Coming into Force | 25 December 2014 |
Subject Matter | Derecho penal, asistencia judicial en materia penal, extradición |
Type of Document | Bilateral |
Date | 01 August 2011 |
Status | Vigente |
Participants | Mexico, |
TRATADO DE EXTRADICION ENTRE LA REPUBLICA DE
COLOMBIA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
La Republica de Colombia y los Estados Unidos Mexicanos, en
adelante denominados "las Partes";
RECONOCIENDO su profundo interes en combatir
Ia
delincuencia y
Ia
impunidad de sus actores;
ANIMADAS por el deseo de mejorar
Ia
eficacia de
Ia
cooperaci6n entre
ambos paises en
Ia
prevenci6n y combate al delito;
ANIMADAS TAMBIEN, por el deseo de reglamentar de comun acuerdo
sus relaciones en materia de extradici6n, de conformidad con lo
dispuesto en sus respectivas constituciones y los principios de derecho
internacional, en especial el respeto a
Ia
soberania nacional, igualdad
entre los Estados y
Ia
no injerencia en los asuntos internos de cada
Parte;
Han acordado lo siguiente:
ARTiCULO 1
OBLIGACION DE EXTRADITAR
Las Partes se comprometen a entregarse reciprocamente en
extradici6n, de conformidad con las disposiciones del presente Tratado,
a aquellas personas respecto de las cuales se haya iniciado
un
procedimiento penal o sean requeridas para
Ia
imposici6n o ejecuci6n
de una sentencia o condena.
ARTiCULO 2
DELITOS QUE DARAN LUGAR A LA EXTRADICION
1.-
La
extradici6n sera procedente cuando
Ia
solicitud se refiera a
conductas delictivas que se encuentren previstas en las legislaciones
de ambas Partes y constituyan
un
delito con sanci6n privativa de
libertad, cuya pena minima no sea menor a tres (3) alios.
2.- Cuando
Ia
solicitud de extradici6n se realice para el cumplimiento
de una sentencia firme, el periodo de
Ia
pena privativa de
Ia
libertad que
le reste por cumplir a
Ia
persona reclamada debera ser por lo menos de
un
ano.
To continue reading
Request your trial