Convención Suplementaria sobre la Abolición de la Esclavitud, la Trata de Esclavos y las Instituciones y Prácticas Análogas a la Esclavitud, 1956

• Document type: Convención
• Category: Multilateral
• Subject: Derechos humanos

CONVENCION SUPLEMENTARIA SOBRE LA ABOLICION DE LA ESCLAVITUD, LA TRATA DE

ESCLAVOS Y LAS INSTITUCIONES Y PRÁCTICAS ANALOGAS A LA ESCLAVITUD

PREÁMBULO

Los Estados Partes en la presente Convención,

Considerando que la libertad es un derecho innato de todo ser humano;

Conscientes de que los pueblos de las Naciones Unidas han reafirmado en la Carta su fe en la dignidad y

el valor de la persona humana;

Considerando que la Declaración Universal de Derechos Humanos, proclamada por la Asamblea General

como ideal común que todos los pueblos y naciones han de realizar, afirma que nadie estará sometido a

esclavitud ni a servidumbre y que la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas;

Reconociendo que desde que se concertó en Ginebra, el 25 de septiembre de 1926, el Convenio sobre la

Esclavitud, encaminado a suprimir la esclavitud y la trata de esclavos, se han realizado nuevos progresos

hacia ese fin;

Teniendo en cuenta el Convenio sobre el Trabajo Forzoso, de 1930, y las medidas adoptadas después

por la Organización Internacional del Trabajo en materia de trabajo forzoso u obligatorio;

Advirtiendo, sin embargo, que la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas

a la esclavitud no han sido aún suprimidas en todas las partes del mundo;

Habiendo decidido, por ello, que el Convenio de 1926, que continúa en vigor, debe ser ampliado ahora

por una convención suplementaria destinada a intensificar los esfuerzos nacionales e internacionales

encaminados a abolir la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas análogas a la

esclavitud;

Han convenido en lo siguiente:

SECCION I

INSTITUCIONES Y PRACTICAS ANALOGAS A LA ESCLAVITUD

ARTICULO 1

Cada uno de los Estados Partes en la Convención adoptará todas aquellas medidas, legislativas o de

cualquier otra índole, que sean factibles y necesarias para lograr progresivamente y a la mayor brevedad

posible la completa abolición o el abandono de las instituciones y prácticas que se indican a continuación,

dondequiera que subsistan, les sea o no aplicable la definición de esclavitud que figura en el artículo 1 del

Convenio sobre la Esclavitud, firmado en Ginebra en 25 de septiembre de 1926:

a) La servidumbre por deudas, o sea, el estado o la condición que resulta del hecho de que un deudor

se haya comprometido a prestar sus servicios personales, o los de alguien sobre quien ejerce autoridad,

como garantía de una deuda, si los servicios prestados, equitativamente valorados, no se aplican al pago de

la deuda, o sino se limita su duración ni se define la naturaleza de dichos servicios;

b) La servidumbre de la gleba, o sea, la condición de la persona que está obligada por la ley, por la

costumbre o por un acuerdo a vivir y a trabajar sobre una tierra que pertenece a otra persona y a prestar a

ésta, mediante remuneración o gratuitamente, determinados servicios, sin libertad para cambiar su

condición;

c) Toda institución o práctica en virtud de la cual:

i) Una mujer, sin que le asista el derecho a oponerse, es prometida o dada en matrimonio a cambio

de una contrapartida en dinero o en especie entregada a sus padres, a su tutor, a su familia o a cualquier

otra persona o grupo de personas;

ii) El marido de una mujer, la familia o el clan del marido tienen el derecho de cederla a un tercero a

título oneroso o de otra manera;

iii) La mujer, a la muerte de su marido, puede ser transmitida por herencia a otra persona;

d) Toda institución o práctica en virtud de la cual un niño o un joven menor de dieciocho años es

entregado por sus padres, o uno de ellos, o por su tutor, a otra persona, mediante remuneración o sin ella,

con el propósito de que se explote la persona o el trabajo del niño o del joven.