Resolution nº S/RES/2699 (2023) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S/RES/ 2699 (20 23)

Consejo de Seguridad

Distr. general

2 de octubre d e 2023

23-1898 2 (S)

*2318982*

Resolución 2699 (2023)

Ap robada por el Co nsej o de Seg uridad en su 9430ª se sión,

celebrada el 2 de oct ubre de 2023

El Co nsejo de Seguridad ,

Recordando todas sus anter iores resol uciones y comunica dos de prens a sobre la

situa ción en H aití, y reafirm ando la resolu ción 269 2 (2023),

Reite rando su firme comprom iso con la sobe ranía, la in dependenc ia, l a

integ ridad ter ritorial y la u nidad de Haití,

Ponie ndo de relieve que el Gobiern o de Haití tien e la responsabi lidad prim ordial

de g arantizar la seg uridad, asegurar la estab ilidad y el respe to del estado d e derech o

y los dere chos humano s y proteger a l os civiles en to do el territo rio de Haití y

expresa ndo gran preoc upación por la s acciones c ada vez más vio lentas cometida s por

grupo s armados y redes delictiva s,

Reafi rmando que, para asegurar el manten imiento de la se guridad públic a, el

respet o de los derec hos hum anos, l a consol idación de la dem ocracia y l a

revitalización del sistema de justicia de Haití, es importante que la Policía Nacional

de Hai tí sea profe sional, au tosuficien te y plenam ente opera tiva, teng a un tamaño, una

estruc tura y u n equipam iento ade cuados y sea capaz de llevar a cabo to da la gama de

funci ones polici ales, y alentando a Haití a que prosig a activame nte sus planes en estos

ámbit os,

Condenando en los tér minos más enérg icos el aume nto de la violen cia, las

activ idades de lictivas y los abusos y viola ciones d e los dere chos huma nos que

socava n la paz, la e stabilida d y la segurida d de Haití y l a región, inc luidos los

secue stros, la v iolencia se xual y de gé nero, la tra ta de persona s y el tráf ico de

migra ntes, los homicidi os, los a sesinatos extrajudi ciales y el contra bando de armas,

Conden ando ené rgicamente y expresando profund a preocup ación por l a

grave dad y el número d e violaci ones y a busos co metidos contra lo s niños e n Haití, e

instan do a todos los agentes , esp ecialmen te a las banda s y redes deli ctivas, a que

hagan cesar y preve ngan inmed iatament e todas las vi olacione s y los abusos contr a los

niños, inclui dos la m atanza y la mu tilació n, el r eclutamient o y el uso, la vi olación y

otras form as de violencia sex ual y d e g énero, especialme nte contra las niñas , lo s

ataqu es contr a escuel as y ho spitales, los s ecuestros y la deneg ación de acce so

humanitari o,

Instando a todos lo s agente s, incl uidas las bandas haitianas y sus partidario s, a

que p ongan fin a sus act ividades desestabi lizadoras y delict ivas, e i nstando ad emás a