Resolution nº S/RES/2350 (2017) of the United Nations Security Council

Year2017
IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/ 2350 (2 017)
Consejo de Seguridad
Distr . gener al
13 de abril de 2017
17-060 78 (S)
*1706078*
Resolución 2350 (2017)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7924ª sesión, celebrada el
13 de abril de 2017
El Consejo de Seguridad,
Reafirmando sus resoluciones anteriores sobre Haití, en particular sus resoluciones
2313 (2016), 2243 (2015), 2180 (2014), 2119 (2013), 2070 (2012), 2012 (2011), 1944
(2010), 1927 (2010), 1908 (2010), 1892 (2009), 1840 (2008), 1780 (2007), 1743 (2007),
1702 (2006), 1658 (2006), 1608 (2005), 1576 (2004) y 1542 (2004),
Reco noci endo que la co nclusió n pac ífica del proceso elect oral y el retor no a l
orde n constit ucional e l 7 de febr ero de 201 7 han sido un hito i mportant e en la
esta bilizació n, y encomia ndo a las auto ridades de H aití, en par ticular el Cons ejo
Elec toral P rovisio nal de Haití y la Policía Nacio nal de Haití, por sus esf uerzos para
aseg urar q ue las elecci ones f ueran inclusiv as y dignas de cr édito y se celebra ran en
un a mbiente general mente pa cífico,
Reaf irmando su fir me com promiso con la s oberan ía, la ind ependenc ia, la
integ ridad t erritoria l y la u nidad d e Haití,
Enco mian do los es fuerzos de la Repre sentante Especi al del Secret ario Ge neral
y el p apel de la Mi sión de E stabiliz ación de l as Nacio nes Unid as e n H aití
(MIN USTAH) en apoyo de l p roceso po lítico en Hait í, l a p rofesion alizaci ón de la
poli cía y el manteni miento de un en torno se guro y estable,
Expre sand o su profu ndo recono cimiento y grat itud al person al d e l a
MINU STAH y a todo s los Estado s Miem bros q ue han contri buido a la MINUSTAH
y r indiendo homen aje a quiene s han perdido la vi da o han re sultado herido s en acto
de s ervicio; y enc omi ando el éxito de la l abor ll evada a cabo por la MINUSTAH , en
part icular la ampli a ga ma de a ctividad es de r econstr ucción reali zadas despu és del
terre moto de 2010,
Acog iendo c on bene plácito los es fuerzos en curso en fav or del fortalec imiento,
la pro fesional ización y la ref orma de la Policía N acional d e Haití, s eñalando al
mism o tie mpo l a nec esidad de que s e man tenga el a poyo internac ional a la Polic ía
Naci onal d e Hai tí a fin d e que esta pued a cum plir su ma ndato constit ucional, entre
otro s medio s ampli ando su alcanc e geogr áfico y desarr ollando su cap acidad técnica,
así co mo s us pr ogramas en la s co munidad es, s egún proc eda, y af irma ndo la
impo rtancia del Pl an de Desarro llo Es tratégic o 2017 -2021 de la Policía Nacio nal de
Hait í, ela borado sobre la base de un a eva luación de la ca pacidad y las ne cesidad es

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT