Resolution nº S/RES/2180 (2014) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES /2180 (2 014)

Conseil de sécurité

Distr. général e

14 o ctobre 2 014

14-62605 (F)

*1462605*

Résolution 2180 (2014)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 7277

e

séance,

le 14 octobre 2014

Le C onseil d e sécur ité,

Réaffirmant ses pré cédente s résolu tions s ur Haït i, en p articuli er se s résolu tions

2119 (20 13), 2070 (201 2), 2012 ( 2011), 1944 (2010 ), 1927 (2 010), 1908 (20 10),

1892 (2 009), 1840 (20 08), 178 0 ( 2007), 1743 (2 007), 1702 (200 6), 1658 (2 006),

1608 (2005) , 1576 (2 004) et 1542 (200 4),

Réaffirmant s on fer me atta chement à l a souve raineté , à l’ indépen dance, à

l’int égrité t erritori ale et à l’unité d’Haïti ,

Cons tatant qu’au cours de l’ année écoulée, Haïti a fa it des progr ès sur la vo ie

de la st abilisat ion, y comp ris en sign ant l’Ac cord d’E l Rancho, q ui prévo yait la

tran sformati on du Collèg e trans itoire du Con seil él ectoral perman ent en un no uveau

Cons eil él ectoral prov isoire et u ne pé riode au c ours de la quelle la l oi él ectorale de

2013 serait modif iée en vue de p ermettre la te nue d’élec tions l égislati ves,

séna toriales partiel les, mun icipale s et loca les en 2014,

Nota nt a vec une grande préo ccupatio n q ue c ertaine s éle ctions sont repo rtées

depu is trois ans, qu’Haïti n’a t oujours pas de loi é lectoral e modif iée, et qu’en

conséquence le Conseil électo ral pr ovisoir e a détermin é qu’ il ne sera it pa s poss ible

d’org aniser l es élect ions le 26 octo bre com me le so uhaitait le Gou vernemen t,

Constatant qu e les con ditions d e sécuri té ont été relative ment sta bles dan s

l’en semble et s e sont un peu a méliorée s depuis l’ adoptio n d e sa réso lution

2119 (2013), ce qui a permis à la M INUSTAH de cont inuer à réduire

prog ressive ment ses eff ectifs et de revoir sa config uration s ans compr omettre la

sécurité e t la stabil ité dans le p ays, et con scient qu ’il impor te que les dé cisions

conc ernant l ’avenir de la M ission t iennent compte des cond itions d e sécur ité,

Conscient d u rôle essentie l que joue la MINUSTAH pour ce qu i est d e gara ntir

la st abilité et la sécur ité en Haïti, félicit ant la Missio n de co ntinuer d’aide r le

Gouv ernemen t haïtie n à cré er un e nvironne ment sû r et sta ble, ex primant sa grat itude

aux memb res du personn el d e la Mi ssion et aux pays dont ils vien nent et rendant

homm age à ceux q ui ont été b lessés ou tu és dans l’exer cice d e leurs foncti ons, et se

félic itant aussi des activ ités de to utes sortes mené es p our assurer la recons truction

d’Ha ïti et d u travai l accomp li par l es unité s du gé nie de l a MINUS TAH,