Resolution nº S/RES/2184 (2014) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES /2184 (2 014)

Conseil de sécurité

Distr. général e

12 no vembre 2014

14-64606 (F)

*1464606*

Résolution 2184 (2014)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 7309

e

séance,

le 12 novembre 2014

Le C onseil d e sécur ité,

Rapp elant ses rés olutions a ntérieur es concerna nt la situati on en Somalie , e n

part iculier le s résolu tions 18 14 (2008 ), 1816 (2008), 1838 (20 08), 184 4 (2008) ,

1846 (2 008), 1851 ( 2008), 189 7 ( 2009), 19 18 (2010), 19 50 (2010), 19 76 (2011),

2015 (2011), 2020 (2011), 2077 ( 2012) e t 2125 (2013) , ainsi que l es décl arations de

son présid ent S/PR ST/2010 /16, du 25 août 2 010 et S/ PRST/20 12/24, du

19 nov embre 2 012,

Accu eillant avec sati sfaction le r apport sur l’app lication de la résolut ion

2125 (2013) et sur la situat ion concerna nt l a p iraterie et les vols à main armé e au

large des côtes somal iennes (S/2 014/740) que le Secréta ire g énéral a pr ésenté

comm e suite à ladite résolu tion,

Réaff irmant s on att achemen t à la so uveraine té, à l’int égrité terri toriale, à

l’ind épendan ce politi que et à l’uni té de la Som alie, y com pris les dr oits qu ’a la

Soma lie sur l es re ssource s nat urelles se trouva nt au larg e de ses côte s, no tammen t

les p êches, conform ément a u droit internat ional,

Nota nt que l’ac tion de lutte c ontre la pirat erie mené e conjoin tement par le s

État s, les régio ns, le s orga nisatio ns, l es co mpagnie s mari times, le secteur privé, les

centr es d’é tude et de réflexi on et la so ciété civile s’est traduite par un ne t recu l des

acte s de pira terie et des dét ourneme nts depu is 2011, mais res tant profo ndémen t

préoccupé par le fait que les actes de pir aterie et le s vol s à main armée commis en

mer co ntinuent de comprom ettre l’ac heminem ent rapide , sûr et efficac e de l’aide

huma nitaire ve rs la Somali e e t la région, la s écurité des g ens de mer et d’a utres

perso nnes, la na vigatio n inter national e, la sécur ité de s rout es mar itimes empru ntées

par le s navires co mmercia ux et d’au tres navir es, y comp ris pour le s activit és de

pêch e menées c onformé ment au dr oit intern ationa l, et par le f ait que le s pirates

mena cent désorma is l ’ouest de l’océa n Ind ien et le s zo nes maritime s ad jacente s et

ont accru le urs moye ns d’ac tion,

Se déclar ant p réoccup é par les infor mations sel on les quelles des enfa nts

part iciperaie nt à des act es de pirateri e au l arge de s côtes somalie nnes et des f emmes

et des filles serai ent v ictimes d’ex ploitati on se xuelle dans les zones con trôlées par

des p irates et contr aintes d e partic iper à d es activ ités f acilitan t la pir aterie,