Resolution nº S/RES/2195 (2014) of the United Nations Security Council

• Year: 2014
• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/ 2195 (2 014)*

Consejo de Seguridad

Distr . gener al

19 d e diciem bre de 2 014

14-676 61* (S) 2212 14 2 31214

*1467661*

Resolución 2195 (2014)

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7351

a

sesión,

celebrada el 19 de diciembre de 2014

El C onsejo d e Segur idad,

Reafirmando s u res ponsabil idad primordi al de mant ener l a paz y la seg uridad

inter naciona les,

Reafirmando que e l terroris mo en toda s sus for mas y mani festacio nes

cons tituye una de las ame nazas más grav es pa ra la paz y la segur idad

inter naciona les y que tod o ac to de ter rorismo es crimi nal e inj ustificab le, sea c ual

sea su motiv ación y dondequ iera y p or qui enquiera que se a cometi do,

Reaf irmando ade más que el terroris mo n o pu ede ni debe asociar se c on

ning una reli gión, na cionalid ad o ci vilizaci ón,

Destacando que el terro rismo solo pued e se r de rrotado med iante un enfoqu e

sost enido y amp lio qu e entr añe la par ticipaci ón y colabo ración activas de todos los

Esta dos y organiz aciones inter nacional es y regiona les pa ra fre nar, de bilitar, aislar y

neut ralizar la amena za terro rista,

Grav emente preo cupado por la fi nanciaci ón de los terrori stas y por su

obte nción de recur sos financi eros y de otro tipo, y recalcando que esto s re cursos

respa ldarán sus futu ras acti vidades terroris tas,

Reafirmando la n ecesidad de prev enir y re primir la financi ación de los actos

terro ristas,

Expre sando p reocupac ión p orque en algu nas re giones los g rupos terroris tas se

bene fician de la delincue ncia o rganizad a trans nacional , inclu ido el tráfico de ar mas,

drog as y antigü edades y l a trata de pe rsonas, y d el comer cio ilícit o de recurs os

natu rales como el oro y ot ros metales preci osos y ge mas, los mine rales, la flora y

fauna silves tres, e l carbó n vege tal y e l petró leo, así como del sec uestro para ob tener

resc ates y o tros del itos que incluye n la ext orsión y los at racos a bancos,

Destacando que el de sarrollo y man tenimien to de sistemas d e j usticia pen al

impa rciales y e fectivos debe ser uno de lo s ci mientos funda mentale s de toda

estra tegia d e lucha contra e l terror ismo y l a delinc uencia o rganiza da trans nacional ,

* Publica do nue vamente por raz ones téc nicas e l 22 de diciemb re de 2014.