Resolution nº S/RES/2377 (2017) of the United Nations Security Council
Year | 2017 |
Issuer | Security Council of the United Nation |
Nations Unies
S
/RES /2377 (2017)
Conseil de sécurité
Dist r. gé nérale
14 s eptemb re 201 7
17
-
16111 (F)
*1716111*
Resolution 2377 (2017)
Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 8049
e
séance,
le 14 s eptembre 2017
Le C onseil de sé curité
,
Se félic itant
des progrè s co nsidér ables accom plis, avec l’ap pui de la M ission
des Na tions Un ies en Col ombie, p our ce qui es t du dépôt d es armes pr évu dans
l’Ac cord final pour la fin du conflit et la constr uction d’une pai x st able et d urable
(l’« Accord final ») ( S/2017 /272 ) con clu entre l e G ouvern ement co lombie n et les
Forc es arm ées rév olutio nnaires de Co lombie – Armé e popu laire ( FARC-EP ), sign é à
Bog ota le 24 nov embre 201 6 e t a dopté par le Con grès colo mbien le 30 novembr e
2016 ,
Rap pelant
l a rés olution 236 6 (20 17) p ortant créa tion d’une deuxi ème mission
poli tique en C olombi e (la Missi on de véri ficatio n des Nati ons U nies en Co lombie ),
laqu elle e st ch argée de con trôler la mise en appl ication, par le Gouve rnemen t
colo mbien e t les FAR C-EP, des c lauses 3 .2 et 3. 4 de l’A ccord f inal, co mme le
prév oit la clause 6.3.3 d e celu i-ci,
Se féli citant
q ue le Gou vernem ent colomb ien et l’Arm ée d e lib ération
nati onale ( ELN) aient a nnoncé , le 4 septe mbre 2 017, q u’ils o bserver aient un ces sez-
le-f eu bila téral p rovisoi re du 1
er
oct obre a u 12 ja nvier 2 018,
Ayant examin é
le ra pport e n date du 30 août 2017 ét abli par le Secré taire
géné ral à l ’intent ion du Consei l de sé curité (S/201 7/74 5),
1.
Accu eille avec sat isfacti on
le r apport du Secré taire génér al p aru sous la
cote S/201 7/74 5 e t
app rouv e
les recom mandat ions q ui y fi gurent con cernan t la
dime nsion, les aspec ts op ératio nnels et l e ma ndat de la Mis sion de vé rifica tion des
Nati ons Un ies en Colomb ie.
To continue reading
Request your trial