Resolution nº S/RES/1923 (2010) of the United Nations Security Council

• Issuer: Security Council of the United Nation

Nations Unies

S

/RES/1923 (2010)*

Conseil de sécurité

Distr. générale

25 mai 2010

10-37571 (F)

*1037571*

Résolution 1923 (2010)

Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6321

e

séance,

le 25 mai 2010

Le Conseil de sécurité

,

Rappelant

ses résolutions et les déclarations de son président concernant le

Tchad, la République centrafricaine et la sous-région, y compris ses résolutions

1769 (2007), 1778 (2007), 1834 (2008), 1861 (2009), 1913 (2010) et 1922 (2010),

Réaffirmant

son attachement au respect de la souveraineté, de l’unité, de

l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique du Tchad et de la République

centrafricaine, ainsi qu’à la cause de la paix dans la région,

Se déclarant

à nouveau préoccupé par les répercussions que la violence qui se

poursuit au Darfour a sur la situation humanitaire et la sécurité dans l’est du Tchad

et le nord-est de la République centrafricaine,

Préoccupé

par les activités armées et le banditisme dans l’est du Tchad, le

nord-est de la République centrafricaine et l’ouest du Soudan, qui compromettent la

sécurité de la population civile, la conduite des opérations humanitaires dans ces

régions et la stabilité de ces pays et donnent lieu à de graves violations des droits de

l’homme et du droit international humanitaire,

Se félicitant

que les gouvernements tchadien et soudanais aient signé le

15 janvier 2010 un accord de normalisation de leurs relations bilatérales et déployé

une force mixte, placée sous commandement mixte, le long de leur frontière

commune, pour empêcher les éléments armés de passer d’un pays à l’autre et faire

cesser leurs activités criminelles,

Soulignant

qu’un juste règlement du problème du Darfour, y compris grâce au

processus de paix de Doha, la pleine application des accords de Syrte et de

Libreville et les efforts de dialogue politique national menés au Tchad et en

République centrafricaine favoriseront la paix et la stabilité à long terme dans la

région et le retour volontaire, sûr et durable des réfugiés et des déplacés,

Soulignant également

qu’il importe de trouver pour les réfugiés et les déplacés

des solutions durables et dignes qui leur permettent notamment de rentrer chez eux

volontairement, en toute sécurité et en bon ordre et de se réinsérer durablement,

* Nouveau tirage pour raisons tec hniques (26 mai 2010).