Resolution nº S/RES/2391 (2017) of the United Nations Security Council

• Year: 2017
• Issuer: Security Council of the United Nation

Naciones Unidas

S

/RES/ 2391 (2 017)

Consejo de Seguridad

Distr . gener al

8 de diciemb re de 20 17

17-221 65 (S)

*1722165*

Resolución 2391 (2017)

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 8129ª sesión,

celebrada el 8 de diciembre de 2017

El C onsejo d e Segur idad,

Reco rdando su s resoluc iones 23 74 (2017) , 2364 (2017) y 23 59 (2017) , así

como su com unicado de pren sa de 6 de octub re de 2 017,

Reco rdando su r esponsab ilidad primor dial en el mante nimiento de la p az y la

segu ridad in ternacio nales,

Afir mando s u resue lta defe nsa de la sob eranía, la indep endenci a, la u nidad y la

integ ridad t erritori al de l os país es del Grupo de los Cinco del Sah el (G -5 del Sahel),

a sab er, Burk ina Faso , el Cha d, Malí, Maurit ania y e l Níger,

Expre sando su profu nda preocup ación por la amen aza transn acional que

plan tean el te rrorismo y la delincue ncia organiz ada (entre otras forma s, l a tra ta de

perso nas, e l tráfi co de armas, drogas y rec ursos naturale s, y e l tráfi co de migrant es)

en la regi ón del Sahel , y c ondenan do ené rgicamen te qu e en l os Est ados d el G-5 del

Sahe l sigan pr oduciénd ose ataq ues contr a civiles , represe ntantes d e institu ciones

local es, r egional es y esta tales, así como fuer zas d e se guridad naci onales,

inter naciona les y de las Nac iones U nidas,

Reco nociend o l as consec uencias q ue tienen pa ra la paz y la seg uridad

regi onales e interna cionales las ac tividade s de las organiz aciones terrori stas, en

part icular las que sac an provech o d e l a d elincuen cia organiz ada transna cional, en

los E stados del G-5 d el Sahe l,

Reca lcan do la re sponsab ilidad primor dial d e los Estado s del G-5 del Sa hel de

respo nder a esa s ame nazas y di ficultade s, as í como la import ancia de q ue la

comu nidad interna cional respald e a l os paí ses af ricanos que aúnan sus es fuerzos en

el plano re gional o subreg ional para luc har contra el ter rorismo y la delin cuencia

organ izada transna cional, con miras a restable cer l a paz y la se guridad, entr e otr os

medi os prote giendo a los ci viles,

Acog iendo con b eneplác ito q ue los Estad os de l G-5 del Sahel sigan decidid os

a aun ar sus es fuerzos p ara hac er frent e a las co nsecuenc ias del t errorism o y la

delin cuencia o rganizad a transnac ional, ent re otras cos as estable ciendo una fuerza

conj unta qu e real ice op eracione s mili tares c onjunta s de lucha contra el terr orismo a

trav és de las f ronteras (Fue rza Co njunta del G -5 del Sahel , o F C-G5S), cuyo

desp liegue fue autori zado en el com unicado del Cons ejo d e Pa z y Segur idad de la