Resolution nº S/RES/1935 (2010) of the United Nations Security Council

Year2010
IssuerSecurity Council of the United Nation
Naciones Unidas
S
/RES/1935 (2010)
Consejo de Seguridad
Distr. general
30 de julio de 2010
10-46872 (S)
*1046872*
Resolución 1935 (2010)
Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 6366ª sesión,
celebrada el 30 de julio de 2010
El Consejo de Seguridad
,
Reafirmando
todas sus anteriores resoluciones y declaraciones de la
Presidencia relativas a la situación en el Sudán,
Reiterando
su firme compromiso con la soberanía, la unidad, la independencia
y la integridad territorial del Sudán y su determinación de colaborar con el Gobierno
del Sudán, respetando plenamente su soberanía, para ayudar a resolver los diversos
retos que se plantean en el Sudán,
Recordando
sus resoluciones 1674 (2006) y 1894 (2009), relativas a la
protección de los civiles en los conflictos armados, en las cuales se reafirman, entre
otras cosas, las disposiciones pertinentes del Documento Final de la Cumbre
Mundial de las Naciones Unidas, 1612 (2005) y 1882 (2009), relativas a los niños
en los conflictos armados, 1502 (2003), relativa a la protección del personal de
asistencia humanitaria y de las Naciones Unidas, y 1325 (2000) y las resoluciones
conexas sobre la mujer, la paz y la seguridad,
Teniendo presente
la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 28 de
julio de 1951, y su protocolo adicional de 16 de diciembre de 1966, así como la
Convención de la Organización de la Unidad Africana que regula los aspectos
propios de los problemas de los refugiados en África, de 1969, y la Convención de
la Unión Africana para la protección y asistencia a los desplazados internos en
África, de 29 de octubre de 2009,
Recordando
el informe del Secretario General sobre los niños y el conflicto
armado en el Sudán de fecha 10 de febrero de 2009 (S/2009/84), incluidas sus
recomendaciones, y recordando las conclusiones que hizo suyas el Grupo de Trabajo
del Consejo de Seguridad sobre los niños y los conflictos armados en el Sudán
(S/AC.51/2009/5),
Expresando
su firme compromiso y determinación de promover y apoyar el
proceso político de Darfur
y las gestiones del Mediador Principal Conjunto,
acogiendo con beneplácito
el compromiso de este con el progreso y las
negociaciones entre el Gobierno del Sudán y el Movimiento de Liberación y Justicia
con miras a concertar un acuerdo bajo
los auspicios del Mediador Principal

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT