Resolution nº S/RES/2497(2019) of the United Nations Security Council

Year2019
IssuerSecurity Council of the United Nation
Nations Unies
S
/RES /2497 (2 019)
Conseil de sécuri
Distr. général e
14 n ovembre 2019
Résolution 2497 (2019)
Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 8663
e
séance,
le 14 novem bre 2019
Le C onseil d e sécuri té,
Réaf firmant tout es s es r ésolutio ns a ntérieur es e t to utes les déclara tions de sa
prési dence concern ant la situat ion à A byei e t le long d e la f rontièr e entre le S oudan
et le Soudan du Sud , et sou lignant qu’il importe de s’y confor mer et d e les ap pliquer
plein eme nt,
Réaf firm ant so n ferme at tacheme nt à la souve raineté, à l’i ndépend ance, à l’u nité
et à l’in tégrité te rritoria le du Soudan e t du Soudan d u Sud, ainsi q u’aux b uts et
princ ipes énoncé s da ns la Cha rte d es N ations Unies , et rapp elant l’im portance des
princ ipes de bon voi sinage, de non -ingére nce et d e coopér ation ré gionale,
Décl arant d e nouve au que les fro ntières t erritori ales de s États ne saur aient êt re
modi fiées par la fo rce et que les di fférends t erritoria ux doivent ê tre réglés
excl usivemen t par des moy ens pa cifiques, affirma nt qu ’il don ne la p riorité à la mise
en œuvr e i ntégrale et im médiate de to us l es élément s d e l ’Accord de pa ix global
enco re en suspe ns et insi stan t sur l e fait que le statu t futur d’ Abyei doi t être déte rminé
par voie d e négo ciations entre les p arties dans le respe ct de l’Acc ord de paix global
et no n par d es actio ns unil atérales de l’un e ou l’ autre de s partie s,
Soul igna nt q ue la co opératio n const ante ent re le Go uvernem ent de l a
Répu blique du S oudan et le Gouve rnement de la Rép ublique du Soudan du S ud est
esse ntielle pour la paix, la sécurit é et la stabilité ains i que po ur l’av enir de s relatio ns
entr e les deux États, encoura gea nt le s progrè s dans l ’amélior ation de s relatio ns
bilat érales et la tenu e de réunion s rég ulières du M écanism e conj oint pour les
ques tions p olitique s et l a sécu rité et des autres mécanis mes c onjoint s, et demanda nt
aux deux gou verneme nts d’h onorer les enga gements antérie urs,
Salu ant le conc ours que co ntinuen t de prêter a ux partie s l’Unio n africai ne,
l’Au torité intergou verneme ntale pour le dév eloppem ent, l a Rép ublique fédéra le
démo cratique d’ Éthiopie, l’En voyé spécia l du Sec rétaire géné ral pour la Corne de
l’Af rique et la F orce inté rimaire d e sécurité des Natio ns Unies po ur Abyei (FI SNUA),
Cons tatant que la FISN UA a cont ribué à stabilis er e t à dém ilitaris er l a zo ne
d’Ab yei au cour s des huit an nées éco ulées dep uis sa créat ion et a joué , avec le
Méca nisme conjoin t de vérifi cation et de surve illance de la fro ntière, un r ôle
stabi lisateur le long d e la frontiè re ent re le Soudan du Sud e t le Soudan, et prenan t

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT